| Das ist mein Auto! | Open Subtitles | هذه هي سيارتي التي قد مررنا بجانبها للتو |
| Das Problem ist, mein Auto ging kaputt. | Open Subtitles | المشكلة الوحيدة هي سيارتي متعطلة |
| Wo ist mein Auto? | Open Subtitles | أين هي سيارتي ؟ |
| Komm, Mann. Sage ich, das ist mein Auto, ist es mein Auto. | Open Subtitles | غلين , لا تبالي يا رجل , ان قلت بأن هذه سيارتي فانت تعلم بأنها سيارتي |
| Und das ist mein Auto, kein Privatfahrzeug. | Open Subtitles | وهذا هو سيارتي لا شخصية مركبة. |
| Entschuldigen Sie. ist mein Auto auch fertig? Oh, nein. | Open Subtitles | المعذرة، هل سيارتي جاهزة أيضًا؟ |
| Das ist mein Auto, ich entscheide. | Open Subtitles | إنها سيارتي وأذهب إلى حيث أريد |
| Wo zum Teufel ist mein Auto? | Open Subtitles | أين هي سيارتي بحق الجحيم؟ |
| Das ist mein Auto. | Open Subtitles | اي هي سيارتي |
| - Das ist mein Auto. | Open Subtitles | هذه هي سيارتي |
| Das ist eine coole Story. Und wo ist mein Auto, Tom? | Open Subtitles | و أين هي سيارتي يا (توم)؟ |
| Nein, das ist mein Auto. Ich wollte eben heimfahren. | Open Subtitles | لا هذه سيارتي انا فقط كنت على وشك العودة للمنزل |
| - Das ist mein Auto, Mann. - Steig ein, und rühr dich nicht. | Open Subtitles | ـ هذه سيارتي يا رجل ـ ادخل و أبقى بداخلها |
| Das ist eine einfache Frage. ist mein Auto fertig oder nicht? | Open Subtitles | إنه سؤال بسيط، هل سيارتي جاهزة أم لا؟ |
| Das ist mein Auto! Stopp! | Open Subtitles | إنها سيارتي, سيارتي أوقف السياره |
| Nein, das ist mein Auto. Das ist mein Auto. | Open Subtitles | لا إنها سيارتي , إنها سيارتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 