| Ihre Frau ist meine Schwester. Also sollten Sie mit Ihrer Frau reden. | Open Subtitles | زوجتك هي أختي لذا يجب عليك التحدث مع زوجتك |
| Felicia kann ein Rüpel sein, aber... sie ist meine Schwester. | Open Subtitles | فيليسيا يمكن أن تكون متنمرة، ولكن هي أختي. |
| Die Dicke ist meine Schwester. Und hier Mutters 8 Hunde. | Open Subtitles | الفتاة السمينة هي اختي وهذه كلاب أمي الثمانية |
| Emily ist meine Schwester. | Open Subtitles | إيميلي هي شقيقتي |
| "Sie ist meine Schwester, meine Tochter, meine Schwester... oh, ich werde es nie rausfinden, ohne einen Schwanz in mir!" | Open Subtitles | أوه , إنها أختي , إبنتي , أختي أوه , لن أفهمها أبداً بدون قصيب بداخلي |
| Ich weiß, ich sollte mich um mein Leben kümmern, aber Cat ist meine Schwester. | Open Subtitles | أنه لا يجب أن أستسلم في حياتي لامور الوحش ولكن . إنها شقيقتي إذا كان بإستطاعتي حمايتها |
| Das ist meine Schwester über die wir hier reden, verstanden? | Open Subtitles | انها اختي من نتحدث هنها,اتفهم ذلك ؟ |
| Oh, Henry, das ist meine Schwester Becky. | Open Subtitles | هنرى .. الموجوده هنا هى أختى بيكى |
| Jede muslimische Frau ist meine Schwester, jeder Mann mein Bruder ist und das wir alle zusammen ein großer Leib sind, jeder muss den anderen beschützen. | Open Subtitles | أنّ أي امرأة مسلمة هي أختي وكلّ رجل مسلم هو أخي ونشكّل سويا جسدًا واحدا يجدر أن يحمي بعضه |
| Sie ist meine Schwester. | Open Subtitles | لا هي أختي , كم أنا محظوظة , هاه ؟ |
| Du bist nicht meine Schwester. Cristina ist meine Schwester. | Open Subtitles | انتِ لست أختي ، كرستينا هي أختي |
| Sie ist meine Schwester und meine Tochter! | Open Subtitles | هي أختي و هي إبنتي. |
| Sie ist meine Schwester und meine T ochter! | Open Subtitles | هي أختي و هي إبنتي. |
| Das Problem ist meine Schwester. | Open Subtitles | المشكلة الوحيدة هي أختي. |
| Das sich gerade übergebende Mädchen ist meine Schwester Mabel. | Open Subtitles | و الفتاة التي على وشك ان تتقيء هي اختي مايبل. |
| Wo ist meine Schwester? | Open Subtitles | أين هي شقيقتي ؟ |
| Sie ist meine Schwester, aber manchmal weiß sie nicht, wer ich bin. | Open Subtitles | إنها أختي,ولكن في بعض الأوقات لا تفقه شيئاً. |
| Sie macht nur Witze. So ist meine Schwester, ein Witzbold. | Open Subtitles | إنها تمزح إنها شقيقتي المازحة |
| "Sie ist meine Schwester" hat Vorrang vor einem fünf Jahre alten Kleinfingerschwur. | Open Subtitles | المعذرة لكن اعتقد أن "كيف سمحت لنفسك ؟ انها اختي" ! |
| Mein Name ist Theo Galavan. Das ist meine Schwester Tabitha. | Open Subtitles | ( إسمى هو ( ثيو جالافان ( وهذه هى أختى ( تابيثا |
| Ja, sie ist meine Schwester. | Open Subtitles | -نعم، إنّها أختي |
| Das ist meine Schwester Katey. | Open Subtitles | في الحقيقة هذه أختي كايتي إنها ذكية بالفعل |
| Das ist meine Schwester Amy. | Open Subtitles | هذا هو أختي إيمي. |
| Sie ist meine Schwester! | Open Subtitles | انها أختي |
| Ich bin Lily Rhodes, und das ist meine Schwester. | Open Subtitles | مـرحبا, أنا ليـلي رودس, وهذه أختي |
| Was läuft hier? ist meine Schwester in Gefahr? | Open Subtitles | أخبرني الآن ماذا يحدث هل أختي في خطر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 