| Es ist mir eine große Ehre, Ihnen die Wettbewerber des ersten World Grand Prix aller Zeiten vorzustellen. | Open Subtitles | إنه لشرف عظيم لي أن أقدم لكم المتسابقون في أول سباق حول العالم لنا |
| Es ist mir eine große Ehre zu übergeben zu unseren bedeutendsten Gast. | Open Subtitles | إنه لشرف عظيم أن نقدّم ضيفتنا البارزة |
| Es ist mir eine große Ehre, Euch in meinem Haus willkommen zu heißen. | Open Subtitles | هو شرف عظيم لي أن تكون في بيتي أيها القديس لورينزو |
| Es ist mir eine große Ehre, Ihnen die Hand zu geben. | Open Subtitles | شرف عظيم لي أن أصافح يدك |
| Es ist mir eine große Ehre, Ihnen einen Silver Star zu verleihen für außergewöhnlichen Heldenmut und Tapferkeit im Gefecht. | Open Subtitles | من عظيم سروري أن أقدم لك وسام النجمة الفضية وفاءً لبطولتك الاستثنائية... وشجاعتك خلال العمليات القتالية |
| Es ist mir eine große Ehre, Ihnen einen Silver Star zu verleihen für außergewöhnlichen Heldenmut und Tapferkeit im Gefecht. | Open Subtitles | من عظيم سروري أن أقدم لك وسام النجمة الفضية وفاءً لبطولتك الاستثنائية... وشجاعتك خلال العمليات القتالية |
| Es ist mir eine große Ehre, Eure Hoheit. | Open Subtitles | إنه لشرف عظيم سموك |
| Lord Tywin, es ist mir eine große Ehre, in den Rat berufen zu werden. | Open Subtitles | (سيد(تايوين أنه لشرف عظيم قد تم منح مقعد على هذا المجلس |
| Es ist mir eine große Ehre. | Open Subtitles | إنه لشرف عظيم لي |
| Es ist mir eine große Ehre. | Open Subtitles | إنه لشرف عظيم لي |
| Es ist mir eine große Ehre, dich kennenzulernen, Rayna. | Open Subtitles | إنّه لشرف عظيم أن ألقاك يا (رينا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 