"ist mir nicht aufgefallen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لم ألاحظ
• لم ألحظ
• لم الحظ

Nein, Lenny, das Ist mir nicht aufgefallen, denn ich bezahle meine Raten bei der Bank.
لا، في الحقيقة، لم ألاحظ لأني أقوم بدفع ديوني

Mann: Nein, Ist mir nicht aufgefallen.
الرجل: لا لم ألاحظ شيئًا من هذا.

Ist mir nicht aufgefallen. Die Sache ist die: So war sie auch, wissen Sie?
لم ألاحظ - ما أقصده هو, ماكانت عليه أيضاً -

Nein, das Ist mir nicht aufgefallen.
-لا، لم ألحظ هذا

Ist mir nicht aufgefallen.
لم الحظ

Frau 2: Das Ist mir nicht aufgefallen.
المرأة 2: لم ألاحظ ذلك.

- Mensch, Ist mir nicht aufgefallen.
ـ لم ألاحظ شيئاً

- Ist mir nicht aufgefallen.
هذا مضحك، لم ألاحظ ذلك

Echt? Ist mir nicht aufgefallen.
حقاً ، لم ألاحظ

- Ist mir nicht aufgefallen.
نعم، أظن هذا لم ألاحظ

Ist mir nicht aufgefallen.
لم ألاحظ هذا من قبل

Das Ist mir nicht aufgefallen.
-حقاً؟ لم ألاحظ هذا على الإطلاق .

Das Ist mir nicht aufgefallen.
لا، لم ألاحظ.

Ist mir nicht aufgefallen.
لم ألاحظ هذا

Ist mir nicht aufgefallen.
لم ألاحظ ذلك

- Ja. Ist mir nicht aufgefallen.
لم ألاحظ ذلك

Ist mir nicht aufgefallen.
لم ألحظ ذلك

Das Ist mir nicht aufgefallen.
لم ألحظ ذلك.

Ist mir nicht aufgefallen.
لم الحظ ذلك