| Was ist mit denen passiert? | Open Subtitles | مالذي حدث لهم ؟ |
| Was ist mit denen passiert? | Open Subtitles | مالذي حدث لهم ؟ |
| Und was ist mit denen da? | Open Subtitles | و ماذا حدث لهم ؟ |
| Was ist mit denen, die er in die Todeszelle gebracht hat? | Open Subtitles | ماذا عن هؤلاء الناس الذى دفع بهم إلى المشنقة ؟ |
| Und was ist mit denen da oben? Die schon gelesen? | Open Subtitles | ماذا عن هؤلاء على الرف العلوى ؟ |
| - Was zum Teufel ist mit denen los? | Open Subtitles | -ماذا حدث لهم بحق الجحيم ؟ |
| - Was ist mit denen passiert? | Open Subtitles | ماذ حدث لهم ؟ |
| Was ist mit denen in der Ecke? Möglich. | Open Subtitles | ماذا عن هؤلاء اللاتي في الزاوية ؟ |
| Was ist mit denen, die sich darüber beklagen, dass die USA dafür zahlen, die Weltpolizei zu spielen? | Open Subtitles | "ماذا عن هؤلاء الذين يشتكون من أن الولايات المتحدة عليها أن تدفع حتى تصبح المسيطرة على العالم؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 