| Was ist mit diesem Dämon mit der grässlichen Maniküre? | Open Subtitles | لذلك أريد أن أسأل عن هذا شيطان مع مانيكير سيئة؟ |
| Okay. Was ist mit diesem Berg an Butterfinger Verpackungen? | Open Subtitles | حسناً، ماذا عن هذا الجبل من أغلفة أصابع الحلوى |
| Was ist mit diesem Iraner, über den wir so viel gehört haben. | Open Subtitles | وماذا عن هذا الإيراني الّذي سمعنا الكثير عنه؟ |
| OK, was ist mit diesem goldenen Amulett? | Open Subtitles | حسناً , ماذا عن هذه التعويذة الذهبية ؟ |
| Oh, oh, was ist mit diesem dicken Mädchen in dem Sailor Moon-Kostüm auf der Comic-con? | Open Subtitles | ماذا عن هذه الفتاة البدينة في زي سايلر مون" في الكوميك كون ؟" |
| Was ist mit diesem Derek Sellars, der diese Schecks unterschrieben hat? | Open Subtitles | ـ ماذا عن ذلك الرجل ـ(ديريك سلرس)ـ الذي وقع على الشيك؟ |
| Was ist mit diesem Medium... | Open Subtitles | ماذا عن هذا المعتوه ؟ ما اسمه ؟ |
| Also was ist mit diesem Muster? | Open Subtitles | إذا، ماذا عن هذا السيناريو، أليكس |
| Reverend, was ist mit diesem Typen, der keine Verhütungsmittel verkaufen will? | Open Subtitles | إذاً، أيها القسّ، دعني... دعني أسألك عن هذا الرجل الذي لا يبيع أدويّة تحديد النسل. |
| Was ist mit diesem Typen, haben Sie ihn schon mal gesehen? | Open Subtitles | ماذا عن هذا الرجل، هل رأيته من قبل؟ |
| Was ist mit diesem Terrorist, Abdul Habaza? | Open Subtitles | وماذا عن هذا الإرهابي " عبدول هابازا " ؟ |
| Was ist mit diesem Programm, in dem du bist? | Open Subtitles | ماذا عن هذا البرنامج التي دخلته؟ |
| Was ist mit diesem armen, blauen Mistkerl... | Open Subtitles | يا ماذا عن هذا إبن الأزرق الفقير |
| Was ist mit diesem Louboutin Power Pumps mit schattiertem Lack in Größe... | Open Subtitles | ماذا عن هذا الحذا؟ بمقاس سبعة؟ |
| (Lachen) Aber was ist mit diesem Tag, diesem bestimmten Freitag? | TED | (ضحك) لكن ماذا عن هذا اليوم، يوم الجمعة هذا تحديداً؟ |
| Was ist mit diesem Schwebegerät? | Open Subtitles | ماذا عن هذا الجهاز الطائر؟ |
| Und was ist mit diesem Zug? | Open Subtitles | ماذا عن هذا القطار؟ |
| Und, was ist mit diesem Lied? | Open Subtitles | اذا , ماذا عن هذه الاغنية؟ |
| Was ist mit diesem Moment? Also ganz genau jetzt? | Open Subtitles | ماذا عن هذه اللحظة, الآن ؟ |
| Und was ist mit diesem Leben? | Open Subtitles | و ماذا عن هذه الحياة؟ |
| Und was ist mit diesem Deans-Typ? | Open Subtitles | وماذا عن ذلك الرجل (دينس) ؟ |
| Was ist mit diesem rebellischen Mädchen passiert, mit der Lederjacke und dem Motorrad? | Open Subtitles | ماذا حصل لتلك الفتاة المتمردة ذات السترة الجلدية و الدراجة النارية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 