عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ist nicht gerade um die ecke" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ليست قريبة
| Das ist nicht gerade um die Ecke, weißt du? | Open Subtitles | ليست قريبة , أتعلمين هذا؟ |
| Das ist nicht gerade um die Ecke. | Open Subtitles | و فايتفيل ليست قريبة. |
| Pineview ist nicht gerade um die Ecke. | Open Subtitles | -بينيفيو) ليست قريبة) |