| Alan, das ist nicht irgendeine Bombe. Wir müssen komplizierte Dinge beachten. | Open Subtitles | ألن ، هذه ليست مجرد قنبلة عادية ، نحن بحاجة لمعرفة بعض الأشياء المعقدة جدا |
| ist nicht irgendeine "M 76". Die Waffe benutzte Lee Marvin in "Die Professionals". | Open Subtitles | M76 ليست مجرد أسلحة طراز قام بإستخدامه (لي مارفن) بفيلم "برايم كت" |
| Sie ist nicht irgendeine Konkubine. | Open Subtitles | إنها ليست مجرد جارية عادية. |
| Das ist nicht irgendeine alte Yankees-Mannschaft. Dies ist wie das Team von 1927. | Open Subtitles | وهذه ليست كأي فرقة يانكيز قديمة، فهذا مثل فريق 1927 |
| Ja, aber das ist nicht irgendeine College-Party. | Open Subtitles | أجل، إنها ليست كأي حفلة بالجامعة |
| Heute Nacht ist nicht irgendeine Nacht. | Open Subtitles | الليلّة ليست كأيّ ليلة |
| Das ist nicht irgendeine Couch. | Open Subtitles | هذه ليست مجرد أريكة |
| Es ist nicht irgendeine Geschichte. | Open Subtitles | إنها ليست مجرد قصة |
| - Wallis ist nicht irgendeine Frau. | Open Subtitles | (واليس) ليست مجرد امرأة أخوض معها علاقة. |
| Michelle ist nicht irgendeine Frau. | Open Subtitles | (ميشــال) ليست مجرد إمرأة عــادية. إنهــا مريضة عندي. |
| Sie ist nicht irgendeine Frau. | Open Subtitles | ليست مجرد "أي امرأة". |
| Borns Tech ist nicht irgendeine Versicherungsfirma. | Open Subtitles | شركة "بورن" ليست كأي شركة تأمين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 