"ist nicht stark" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ليس قوياً
• ليست قوية
• ليس قوي
• ليست قويّة

ihre Wirbelsäule ist nicht stark genug, um von dir unverletzt aufgefangen zu werden.
العمود الفقري ليس قوياً لكي تلتقطها من دون احداث ضرر

Es ist nicht so einfach. Mein Computer ist nicht stark genug.
حسناً، ليس الأمر بهذه السهولة، جهاز الحاسوب خاصتي ليس قوياً بما يكفي

Das ist nur Lidocain. Es ist nicht stark genug.
هذا ليدوكائين ، وهو ليس قوياً كفاية

Sie ist nicht stark genug, um sich um uns beide zu kümmern.
ليست قوية لهذه الدرجة حتى تعتني بكلينا

Nein. Das Signal ist nicht stark genug.
الإشارة ليست قوية بما فيه الكفاية

Stahl ist nicht stark.
الفولاذ ليس قوي ، يا ولد

Sie ist nicht stark genug! Lassen Sie mich meine Arbeit tun!
إنها ليست قويّة بما فيه الكفاية

Ron ist nicht stark genug, um zu apparieren.
رون ليس قوياً كفاية للانتقال آنياً

- Kain war ein Dämon. Dein Körper ist nicht stark genug, um die Macht der Klinge zu kontrollieren.
جسدك ليس قوياً بما فيه الكفاية "ليستوعب قوة "النصل

Dieses Boot ist nicht stark genug.
كلا هذا القارب ليس قوياً بما يكفي يا (وليام بليك)

Mist, das ist nicht stark genug.
هذا ليس قوياً بشكل كافي

Ich sag dir doch, Ron ist nicht stark genug, um zu apparieren.
سبق وقلتُ لكَ أنّ (رون) ليس قوياً كفاية لينتقل آنياً

Und Ihr Glaube ist nicht stark genug.
وإيمانك ليس قوياً بما يكفي

Na, sie ist nicht stark genug, um ihn zu töten, noch weniger, ihn zu bewegen.
ليست قوية بما يكفي لقتله، -وأضعف من تحريكه

Die Halluzination ist nicht stark genug.
الهلوسة ليست قوية بما يكفي

Sie ist nicht stark genug.
انها ليست قوية بما يكقي

Du musst sie stoppen, sie ist nicht stark genug. Möglicherweise doch.
أوقفاها إنّها ليست قوية بما يكفي!

Euer Kung Fu ist nicht stark.
الكنغ فو لديكم ليس قوي.

- Damon, hör auf. Sie ist nicht stark genug.
-توقّف يا (دايمُن)، ليست قويّة كفاية .