عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ist nicht von dieser welt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ليست من هذا العالم
| Der tolle Schokogeschmack von Nestlé ist nicht von dieser Welt. | Open Subtitles | نكهة شوكلاتة نيسلى ليست من هذا العالم |
| Und dieser Akzent ist nicht von dieser Welt. | Open Subtitles | وتلك اللكنة إنها ليست من هذا العالم |
| Sein Königreich ist nicht von dieser Welt. | Open Subtitles | -مملكته ليست من هذا العالم . |