عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ist nichts geschehen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لم يحدث أي شيء
| Alles ist geschehen, und doch ist nichts geschehen. | Open Subtitles | كل شيء قد حدث بيد أنه لم يحدث أي شيء |
| Vor dem Kind ist nichts geschehen. | Open Subtitles | لم يحدث أي شيء أمام الفتاة |