عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ist nun in" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هو الآن في
-
الآن بين
| Diese Urne ist nun in den Händen eines Verrückten. | Open Subtitles | جرة الذي هو الآن في أيدي الجهال. |
| Die Ausgangssperre ist nun in Kraft. | Open Subtitles | حظر التجول هو الآن في الواقع. |
| Die Waffe ist nun in Ihrer Hand. | Open Subtitles | والسلاح الآن بين يديكِ |
| Er ist nun in Gottes Hand. | Open Subtitles | هو الآن بين يد الله. |