Bestimmt nicht. Es ist Ostern. Es wird ein nettes Dinner werden. | Open Subtitles | لا أعتقد أنهم سيكرهونك أبدا إنه عيد الفصح سيكون عندنا عشاء لذيذ |
Was denkst Du warum wir das machen? Es ist Ostern. | Open Subtitles | ستانلي عيد الفصح يحتفل بيوم عندما بعث المسيح |
In ein paar Stunden ist Ostern. Ich muss dann los. | Open Subtitles | عيد الفصح سيبدأ خلال بضعة ساعات يجب أن أرحل |
So sehr es mich schmerzt, das zu sagen, alter Freund, diesmal ist Ostern wichtiger als Weihnachten. | Open Subtitles | بقدر ما يؤلمني قول ذلك يا صديقي القديم ولكن بهذه الأوقات، فإن عيد الفصح أكثر أهمية من عيد الميلاد |
So sehr es mich schmerzt, das zu sagen, alter Freund, diesmal ist Ostern wichtiger als Weihnachten. | Open Subtitles | بقدر ما يؤلمني قول ذلك يا صديقي القديم ولكن بهذه الأوقات، فإن عيد الفصح أكثر أهمية من عيد الميلاد |
Jetzt ist Ostern, ich hoffe daher, dass ich dich nicht aufweckte. | Open Subtitles | الان عيد الفصح لذا أتمنى أني لم أوقظك |
Jetzt ist Ostern, ich hoffe, dass ich dich nicht aufwecke. | Open Subtitles | نحن في عيد الفصح, لذا آمل أنني لم اوقظك |
Sicherlich ist Ostern eine Zeit, zum Feiern. | Open Subtitles | وبالتأكيد عيد الفصح وقت الاحتفال |
Der Super Bowl. Bald ist Ostern. | Open Subtitles | ومباراة السوبر بول، قريبًا عيد الفصح. |
Wir töten Franzosen, die töten Russen, dann ist Ostern. | Open Subtitles | سوف تقتلون الفرنسيين، وسوف يقتلون الروسيين ،وبعد ذلك يأتي (عيد الفصح). بوريس! |