عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ist projekt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هو مشروع
-
هي العملية
| Die Fassade für die Treuhand ist "Projekt Celsius". | Open Subtitles | "ما تقوم به منظّمة "الثقة هو مشروع : الدرجة المئوية |
| "Was ist Projekt Destiny ?" | Open Subtitles | ما هو مشروع القدر؟ |
| Das ist Projekt Scion. | Open Subtitles | ''هذا هو مشروع ''السليل |
| Was ist Projekt Cadmus? | Open Subtitles | ما هي العملية (كادمس)؟ |
| Was ist Projekt Cadmus? | Open Subtitles | ما هي العملية (كادمس)؟ |
| Ja. Das ist Projekt Almanach. | Open Subtitles | هذا هو مشروع تقويم. |
| Das ist Projekt MJOLNIR. | Open Subtitles | هذا هو مشروع ميولنر |
| Das ist Projekt... | Open Subtitles | هذا هو مشروع ... نعم. |
| Was ist...? Was ist Projekt Medusa? | Open Subtitles | ما هو مشروع "مادوسا"؟ |
| Was ist Projekt Indigo? | Open Subtitles | ما هو مشروع (إنديغو) ؟ |