عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ist rein oder raus" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
دخل أو خرج
| Niemand ist rein oder raus, seitdem die Astronauten vor sechs Monaten eingetreten sind. | Open Subtitles | لا أحد دخل أو خرج منذ أن دخل الرواد منذ ستة أشهر |
| Keiner ist rein oder raus, seit die Party losgegangen ist. | Open Subtitles | لا أحد دخل أو خرج منذ بدأ الحفلة. |