"ist süß" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• حلو
• ظريف
• إنّها جميلة
• لطفٌ منك
• حلوه
• أنها لطيفة
• إنّه وسيم

Manches ist süß, manches bitter, manches stark... manches schwach.
بعضها حلو و بعضها مر بعضها قوي و بعضها ضعيف

und er ist in der tat sehr weit marschiert, denn er ist süß, er ist frittiert, und er ist Hühnchen -- alles Dinge, die Amerikaner lieben.
و قد سار بعيداً في الواقع حتى الآن ، لأنه يقدم حلو ، و مقلي ، و هو طبق دجاج -- كل الأشياء التي يحبها الأمريكيون.

Ich weiß, es ist kein modisches Statement, aber es ist süß.
حسناً, أعرف ان هذا ليس آخر صرعات الموضة لكنه ظريف

Und wenn er mit ihr schlafen will, sie ist Single und er ist süß.
ماذا لو أراد معاشرتها؟ هي عزباء، وهو ظريف

Sie ist süß.
إنّها جميلة

Das ist süß von dir, aber ich kann kein Geld von dir nehmen.
هذا لطفٌ منك لكن لا يمكنني أن آخذ منك نقوداً

Sie ist süß, darum mache ich sie zur Schul-Schlampe.
هي في الحقيقة حلوه جدا،لذا أنا احولها لعاهره المدرسة.

- Der ist süß.
آوه, أنها لطيفة ..

Er ist süß, oder?
إنّه وسيم ،أليس كذلك؟

Honig ist süß, weil wir ihn mögen, und nicht "wir mögen ihn weil Honig süß ist."
العسل حلو لأننا نحبه ، وليس "نحبه لأن العسل حلو"

Liebe ist süß wie Honig. Aber sie bedeutet auch Blut.
الحب حلو كالعسل ولكنه أيضآ دم

"Zucker ist süß, mein Schatz
السكر حلو يا حبيبتي

Ellie: Das ist süß, Schatz.
هذا حلو يا حبيبي

Sie ist süß, wirklich süß!
إنها شئ حلو ... حلو لكنها مرتعبه

Der Typ im grauen Anzug ist süß.
الفتى ذو الحلة الرمادية ظريف نوعاً ما.

- Er ist süß. - Oh, mein Gott. Mom, wir reden nicht über Jungs.
انه ظريف امي نحن لا نتحدث عن الفتيان

- Er ist süß.
ـ اه نعم ـ انه ظريف

Der Barkeeper ist süß, Nat.
نات، ذلك الساقى ظريف

Ohh, das ist süß.
هذا لطفٌ منك

Audrey ist süß, aber sie ist nicht euer Arzt.
ادرى حلوه . ولكنها ليست طبيبتكم

Yeah, sie ist süß.
نعم أنها لطيفة