| Er ist schwul, weil er nicht angetörnt war, von einem vierstündigem Kaffee-Atem? | Open Subtitles | أصبح شاذ لأنك لم ثثيريه بأربع ساعات من رائحة أنفاس القهوة؟ |
| Und obwohl du spürst, der Mann ist... schwul... was die meisten teuflisch gut aussehenden, ledigen Männer sind... denkst du dir: | Open Subtitles | وبالرغم من إحساسك الصحيح بأنة شاذ كمعظم الرجال العازبين الاكثر وسامة من عمرة |
| Nein, aber er ist schwul und gehässig. Meine Testzielgruppe. | Open Subtitles | كلا، ولكنه شاذ ومنحرف، أقرب مثال لجمهوري |
| Es ist Mitternacht, er ist schwul, er muss seine Nacht beginnen. | Open Subtitles | إنه منتصف الليل وهو شاذ عليه ان يبدأ ليلته |
| Danke. Miranda will unbedingt mit dir reden. Smith ist schwul! | Open Subtitles | وميراندا يريد حقا أن أتحدث إليكم، وسميث هو مثلي الجنس. |
| Er ist schwul, nicht pädophil. Das ist ein großer Unterschied. | Open Subtitles | أنه شاذ ليس مغتصب أطفال هناك فرق كما تعلمين |
| Hinterlasst 'ne Nachricht oder lasst es bleiben, aber schickt keine SMS. Das ist schwul. | Open Subtitles | اترك لي رسالة أو لا تترك , واصنع لي معروفاً , لا ترسل رسالة نصّية , لإنه شاذ |
| Max de Beer ist schwul! Er geht nicht in Stripclubs. | Open Subtitles | صاحب البطاقة شاذ جنسياً لم يذهب الى ناد للتعري |
| - Klar, James ist schwul. Der ist im siebten Himmel! | Open Subtitles | ـ جيمس ـ شاذ حقاً, إنه سعيد جداً |
| - Ich denke der Typ ist schwul. - Ich weiß das er schwul ist. | Open Subtitles | .يا صديقتي, اغتقد بأنه شاذ - .اوه, اعلم انه شاذ - |
| Also, die offizielle Bezeichnung dafür ist "schwul". Aber ja. | Open Subtitles | " حسناً، إنظر، اللهجة المقبولة " شاذ لكن، أجل |
| Oh. Alles ist gut. Alles ist schwul und das ist voll cool. | Open Subtitles | ،كلا، الأمر علي ما يرام شاذ على الدوام |
| Nun, offenbar ist er irgendein Perversling oder er ist schwul. | Open Subtitles | لابد انه غريب اطوار من نوع ما او شاذ |
| -Der ist schwul und verrückt. Er hat mich angemacht, er hat sich ausgezogen. | Open Subtitles | انه شاذ مجنون قام بخلع ملابسه أمامي |
| Mein Sohn ist schwul, ich habe viele schwule Freunde. | Open Subtitles | ابني شاذ عندي الكثير من الاصدقاء الشواذ |
| Entweder er lügt, ist schwul oder hat ein kleines Gürkchen. - Er hat ein kleines Gürkchen. | Open Subtitles | -أما أنه يكذب أو شاذ أو قضيبه متراجع ، أي أنه صغير |
| Harry Potter ist schwul. | Open Subtitles | - نعم. "هاري بوتر" شاذ انه لمن الواضح انه يمارس الجنس مع "ويزلي" |
| Wir stehen auch auf den Holzfäller, aber er ist schwul. | Open Subtitles | نحاول أن نواعد الحطاب, لكنه شاذ. |
| Er ist ein Freund von mir, er ist schwul und damit er nicht ausgewiesen wird, musste er heiraten. | Open Subtitles | هو فقط صديق و هو شاذ جنسيا هو فقط كندي و يريد الحصول على الجرين كارد " بطاقة مثل جواز السفر الأمريكي" ! |
| - Eines der Teletubbies ist schwul. | Open Subtitles | - أحدُ شَخصيات التيليتابيز هوَ شاذ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 