| Hier ist sie im gleichen Krankenhaus, ein wenig weiterentwickelt, 12 Jahre später, eingesetzt an Patienten von der Pädiatrie bis zur Geriatrie. | TED | ها هي في نفس المكان في نفس المستشفى، تطورت قليلا بعد 12 سنة، تخدم المرضى من الأطفال إلى الشيوخ. |
| Hier ist sie im Pool und sucht offensichtlich ihr Oberteil. | Open Subtitles | ها هي في حوض السباحة كما هو واضح تبحث عن ملابسها |
| Sie hat mal in Stockholm studiert, jetzt ist sie im Irrenhaus. | Open Subtitles | كانت تدرس في "ستوكهولم"... والآن هي في مستشفى الأمراض النفسية. |
| Wenn Eva ein Teil dieses Plans war, warum ist sie im Leichenschauhaus? | Open Subtitles | لو كانت " إيفا " جزء من الفخ فلماذا هي في المشرحة ؟ |
| ist sie im Krankenhaus? | Open Subtitles | هل هي في كايسي؟ |
| ist sie im Garten? | Open Subtitles | هَلْ هي في الخلف ؟ |
| - ist sie im Gästehaus? | Open Subtitles | هل هي في دار الضيافة ؟ |
| Wie ist sie im Bett? | Open Subtitles | كيف هي في السرير؟ |
| Dann ist sie im Land der vergessenen. | Open Subtitles | عندها هي في الأرض المنسية |
| ist sie im Zeugenschutz? | Open Subtitles | هل هي في برنامج حماية الشهود؟ |
| Vielleicht ist sie im Partykeller. | Open Subtitles | ربما هي في غرفة التسجيل |
| ist sie im Schrank? | Open Subtitles | هل هي في الخزانة؟ |
| ist sie im E.L.? | Open Subtitles | هل هي في ح.و ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 