| Mein Gesicht ist taub vom Lachen. Und was machen wir jetzt? | Open Subtitles | وجهي مخدر ماذا تريد أن تفعل الآن؟ |
| - Mein ganzer Kopf ist taub. | Open Subtitles | رأسى اللعين مخدر بأكمله |
| Es ist taub. | Open Subtitles | أنه مخدر. |
| Sie ist echt süß, ihr Bruder ist taub, und alle verehren sie. | Open Subtitles | يُفترض بها أن تكون لطيفةً حقّاً. أخاها أصم, وكل مَن بالعالم أجمع يعبدونها. |
| Euer Ehren, der Gefangene ist taub. Er hört nichts. | Open Subtitles | شرفك، السجين أصم لا يسمع شىء |
| Sie kann Sie nicht hören. Sie ist taub! | Open Subtitles | إنها لا تستطيع سماعك إنها صمّاء |
| Mein Finger ist taub. Wie bitte? | Open Subtitles | اصبعي مخدر |
| Mein Gesicht ist taub. | Open Subtitles | وجهي مخدر. |
| Sie brauchen nicht so zu schreien. Er ist taub. | Open Subtitles | لا تتعبي صوتك , فهو أصم |
| Er ist taub. Er hört nichts mehr. | Open Subtitles | هو أصم, لا يسمع شيئاً |
| Ich glaube, er ist taub. | Open Subtitles | أعتقد أنّه أصبح أصم |
| Er ist taub, du Schwachkopf! | Open Subtitles | إنّه أصم , أيُّها الأحمق! |
| Der Richter ist taub. | Open Subtitles | إن القاضي أصم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 