| Jedes einzelne Tier ist Teil einer viel größeren Geschichte, | Open Subtitles | كلّ حيوان فرديّ هو جزء من قصّة أكبر كثيرًا، |
| Der Sarkophag ist Teil einer demnächst stattfindenden Ausstellung und wurde vom Koptischen Museum in Kairo zur Verfügung gestellt. | Open Subtitles | التابوت هو جزء من المعرض القادم على سبيل الاعارة من المتحف القبطي في القاهرة. |
| Sie erzählen mir dieser Darwyn Al-Hakim Kerl ist Teil einer offenen Grand-Jury Untersuchung? | Open Subtitles | أتقولين لي بأنّ (دارون الحكيم) هذا هو جزء من تحقيق هيئة محلفين كبرى؟ |
| Der Körper ist Teil einer komplizierten Verhandlung. | Open Subtitles | rlm; الجسد هو جزء من نقاش معقد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 