| Du stehst für das einzig gute in Ivans leben. | Open Subtitles | أننى أحبك إنك الشئ الوحيد الصواب الذى فعله إيفان طيلة حياته |
| Ivans Mutter hätte sonst das Haus verloren, in dem er aufgewachsen ist. | Open Subtitles | وكانت والدة إيفان على وشك تفقد البيت الذي نشأ فيه. |
| Offensichtlich, reiste er nördlich, den man fand Ivans Leiche in einem Müllcontainer in Fort Lauderdale. | Open Subtitles | على ما يبدو، توجّه شمالا (لأنهم وجدوا جثة (إيفان في حوض الزبالة في حصن لودريدال |
| Ihr denkt, das hat was mit Ivans Verschwinden zu tun? | Open Subtitles | تعتقدين لهذا علاقة بإختفاء " إيفان " ؟ |
| Warum kitzelst du nicht Ivans Füße... mit deinen winzig kleinen, niedlichen Händchen? | Open Subtitles | -لمَ لا تدغدغ قدم (إيفان)؟ إلى أن يتحدث عن طريق يديكَ الصغيرة الرقيقة |
| Sie müssen Ivans Freundin sein. | Open Subtitles | لا بُد إنّكِ صديقة (إيفان). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 