عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ja nicht wieder" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لا تغشّ هذه المرّة
-
لا تعد
| Verarsch mich ja nicht wieder. | Open Subtitles | لا تغشّ هذه المرّة و حسب |
| Verarsch mich ja nicht wieder. | Open Subtitles | لا تغشّ هذه المرّة و حسب |
| Los, geh. Komm ja nicht wieder. | Open Subtitles | أسرع لا تعد أبداً |
| Komm ja nicht wieder! | Open Subtitles | لا تعد |