| Und die passt zu dem Jackett, das Sie ausgesucht haben? Mhm-hm. | Open Subtitles | هذه سيجاري السترة التي إخترتها الأسبوع الماضي؟ |
| Aber in dem dreckigen Jackett lasse ich Sie nicht gehen. | Open Subtitles | لا تعتقد اني أتركك تخرج في تلك السترة القذرة. |
| Er war ein sehr alter Mann in einem zerrissenen Jackett. | Open Subtitles | لقد كان رجلاً عجوزاً جداً في سترة ممزقة. |
| Er war ein sehr alter Mann in einem zerrissenen Jackett. | Open Subtitles | لقد كان رجلاً عجوزاً جداً في سترة ممزقة. |
| Wir haben das Jackett erkannt. | Open Subtitles | تمكنت من تمييز ذلك من خلال الجاكيت الخاص بك |
| Er trug ein altmodisches Jackett mit Lederstücken an den Ellbogen, ziemlich unpassend für London, und er trug einen Regenmantel. | Open Subtitles | كان يرتدى جاكيت قديم الطراز عليه رقع جلديه فى الأكتاف و المرافق فى رأيي لم يكن مناسبا لــ لندن |
| Du in dem Jackett, du bist die Frau. | Open Subtitles | أنت يا ذا المعطف الرياضي، أنت الفتاة |
| Nun trägt sie auch noch Schlips und Jackett. | Open Subtitles | و الآن، سترتدي السترة و ربطة العنق أيضاً. |
| Ich leg nur Jackett und Krawatte ab und dann hol ich dir den Keilriemen. | Open Subtitles | سوف أصعد لاخلع السترة و الرابطة و أحضرلك سير المروحة |
| Ist das das Jackett, das du von uns hast? | Open Subtitles | أتلك السترة التي أهديناها لك في عيد الميلاد؟ |
| Oh, hast du noch dieses braune Jackett... mit den Flicken an den Ärmeln? | Open Subtitles | أتعرف تلك السترة الرياضية البنية ذات البقع القماشية على الأكمام ؟ |
| zog mir frische Wäsche an, ein neues Jackett, sogar einen Schlips, und dann setzte ich mich in ihren Sessel, blickte hinaus, | Open Subtitles | و لبست ملابس داخليّة جديدة و ارتديت سترة وربطة عنق ثم جلست على الكرسي لأرى ما صنعت يداي |
| Also werde ich mich jetzt nach vorne überbeugen und Sie geben mir ein neues Jackett. | Open Subtitles | لذا سأنحني نحو هذا المكتب، وستعطيني سترة رسمية جديدة |
| Und das Jackett passend zum Mond. | Open Subtitles | و كذلك يجب أن يتناسب شكل الجاكيت مع القمر |
| Ja, und das Jackett kaufen und so. | Open Subtitles | بالفعل , و إذا انتهينا بإمكاننا أن نشتري جاكيت |
| Das Jackett, dass ich trage, ist brandneu. | Open Subtitles | بما أني حصلت على هذا ...المعطف النادر مؤخراً |
| Und du trag einen weißen Anzug mit einer roten Rose im Jackett. | Open Subtitles | وأنت ارتد بدلة بيضاء وضع وردة حمراء في سترتك |
| Zuerst musste ich wissen, wo das Jackett und die Schuhe waren. | Open Subtitles | أول شيء كان لا بد أن اتذكّر اين وضعت سترتي وحذائي |
| Unter Ihrem Jackett ist ein Aufspüren-und- Wiederbringen-Modul. | Open Subtitles | تحت الجاكت جهاز لاقتفاء الأثر والعودة ألقه إلي |
| Weißt du noch, mein dunkelrotes Jackett mit dem Blitz auf dem Rücken? | Open Subtitles | اتذكر تلك الستره الحمراء و التي كانت عليها حلي صغيره مضيئه ؟ |
| Sie können nicht einfach das Jackett von jemanden nehmen. | Open Subtitles | لا يمكنك فقط إعطاء شخص غريب سترتكَ |
| Wir haben 20 Minuten für unsere Untersuchung, meine Herren, also wenn Sie ihm schon mal das Jackett abnähmen. | Open Subtitles | من الرقبة أيها السادة هل يمكن أن تأخذوا سترته |
| Hier steht es, aber im Speisesaal benötigen Sie Jackett und Schlips. | Open Subtitles | ها هي هنا,لكن نحن نرجوا منكم ستره ورابطة عنق لغرفة العشاء |
| Behalten Sie jederzeit lhr Jackett zugeknöpft. Erwidern Sie Verbeugungen. | Open Subtitles | إترك جاكيتك مزرّا دائما وإذا إنحنوا لك إنحني لهم بنفس التعاقب |
| Ich wollte Mrs. Breeland besuchen, um ihr mein Jackett umzulegen. | Open Subtitles | لقد أتيت لأتحدث مع السيدة بريلند ويبدوا أنه سأعرض عليك معطفي |
| - Zieh bitte dein Jackett und das Hemd aus, Ryan. | Open Subtitles | أخلع معطفكَ و قميصكَ من فضلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 