"jahre lang hier" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• عام هنا

Doch diese Lager gab es 200 Jahre lang hier, in Amerika.
ولكن تلك المعسكرات كانت موجودة منذ 200 عام هنا في أمريكا ...

Hätte ich ihn gelöst, hätte ich meinen Beruf nicht an den Nagel gehängt, um 35 Jahre lang hier, an diesem gottverlassenen Ort zu leben!
وإذا قادتني إلى نهاية ناجحة، ما كنت لأترك المهمة وقضيت 35 عام هنا في هذا المكان، بعيداً عن العالم!