| Meine Welt ist die Welt von Menschen wie Amory Lovins, Janine Benyus, James Watson. | TED | عالمي هو عالم اشخاص مثل.. أموري لوفنز, جانين بينياس, جايمس واتسن |
| Ich bin endlich mit der großartigen Janine verabredet... und möchte das richtige T-Shirt anhaben. | Open Subtitles | صحيح، فأنا سأخرج اخيراً مع جانين العظيمة فقط أردت رأيك فى ملابسى |
| Guten Morgen, Janine. | Open Subtitles | صباح الخير جانين لايكون سيئا الا اذا لم يكن هناك شيئا |
| Janine ist unsere Managerin. Du bist also auf ihrem Terrain. | Open Subtitles | في الحقيقة، جينين مديرة طلبات السيارات، لذا أنتِ في مجال سلطتها |
| Janine, Pam, ihr müsst die nächste Maschine nehmen. | Open Subtitles | جنين,بام يجب ان تأخذوا الطائرة التالية, أسف |
| Janine, wir schicken schließlich nicht nur ein oder zwei Männer in die Berge. | Open Subtitles | جانين انة لايبدو انى اضع رجل او اثنين على قمة الجبل |
| Zum Beispiel meine Kollegin Janine Skorsky, war die erste Frau beim Herald die leitende politische Sprecherin wurde, und das war erst vor fünf Jahren. | Open Subtitles | كبداية، صديقتي من الجامعة جانين سكروسكي كانت أول امرأة في الهيرالد تصبح رئيسة مراسلي القسم السياسي، |
| Und ich sagte: "Ich doch nicht, nicht Janine die Kampfmaschine," das war mein Spitzname. | TED | فقلتُ ، " ليست أنا ، ليست جانين الآلة." ذاك كان لقبي. |
| Hör zu, vor einem Monat in Porto Visto zeigte mir Janine, die arme Janine, einen Mann, der in einer Loge stand und mich mit seinen Blicken regelrecht verschlang. | Open Subtitles | .... اسمعى , منذ شهر واحد فى بورتو فيزتو جانين , جانين المسكينه ... |
| Deshalb habe ich mit Janine Schluss gemacht, bevor ich ging. | Open Subtitles | وهذا الشيء جعلني انفصل عن "جانين" قبل التحاقي بالكلية |
| Morgen, Janine. Und du siehst ganz schön slawisch aus. | Open Subtitles | صباح الخير يا جانين انك تبدين مترهلة |
| Janine, ich bin es so leid, diese Demütigungen zu ertragen. | Open Subtitles | انا تعبت انت تعبت من الذل جانين |
| Ich hatte meinen Schlüssel dabei und ich dachte, du wärst zu Hause, wegen Janine. | Open Subtitles | لدى مفاتيحى ، وأعتقدت أنكِ هُنا مع" جانين". |
| Es ist nur, dass Janine so viel Erfahrung hat. | Open Subtitles | كل ما هنالك أن جانين لديها خبرة كبيرة |
| Janine Skorsky schnüffelt hinter Peter Russo her. | Open Subtitles | جانين سكروسكي تستقصي بشأن بيتر روسو |
| - Ich heiße Janine. Die... Show, die ist... | Open Subtitles | اسمي جانين - البرنامج سيبدأ العرض على الهواء |
| Nein, es ist von der ältesten Tochter meiner Schwester Janine die Bat-Mizwa. | Open Subtitles | كلا، إنه خفاش ابنة أختي "جانين" الكبيرة "متزفاه". |
| Mr. Ammer, falls Sie fürs Wochenende noch weibliche Begleitung suchen... meine Frau hat eine Freundin, Janine. | Open Subtitles | سيد إمر اذا كنت تحتاج لرفقة امرأة نهاية الاسبوع فإن صديقة زوجتي جينين واو |
| Ich hab das Wochenende mit lhrer Freundin Janine verbracht. | Open Subtitles | أنا نسيت أن أخبرك أنا سأخرج مع صديقتك جينين نهاية الاسبوع |
| Michael, ich zieh mich mit Janine aus der täglichen Tretmühle zurück... wir gehen nach Marokko. | Open Subtitles | مايكل جينين و أنا قررنا أن نذهب الى سباق الفئران سنسافر الى المغرب |
| Die einäugige verrückte Janine. | Open Subtitles | جنين " ذات العين الواحدة " المجنونة اللعينة |
| Du hast dich mit Janine angefreundet, um an ihn heranzukommen. | Open Subtitles | وأعتقد أنك أصحبتي صديقة لـ (جانيه).. لتصبحي قريبة منه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 