| Hammond mussten wir ausschalten. Er wusste zu viel über Janus. | Open Subtitles | هاموند كان لابد ان يسكت بخصوص ما اكتشفه حول جانوس |
| Central, wie lange würde Janus mit heutiger Technologie brauchen, um ein voll ausgebildetes erwachsenes Exemplar zu schaffen? | Open Subtitles | ايها الكومبيوتر استعمل التقنية الحالية منذ متى يعتبر جانوس موضوع انتاج بالغ النمو بالكامل؟ |
| Also, er sah eine Nachrichtenmeldung und sagte "Janus... ihr werdet alle sterben." | Open Subtitles | لقد شاهد قصة في الأخبار و بعدها قال "جاينوس)، كلكم ستموتوا)" |
| Janus, der römische Gott mit den zwei Gesichtern, zu neuem Leben erweckt. | Open Subtitles | هانس يانس الإله الروماني المنافق يعود إلى الحياةِ |
| "Janus" hilft einem dabei, zu verschwinden. | Open Subtitles | مشاكل مالية، زواج سيئ أي ما يكن سيارات "جينس" ستساعدك على الاختفاء |
| Morgen lassen wir den Tag von den Priestern des Janus lossprechen. | Open Subtitles | سنذهب لقسس جانس غداً و ننهي أعمال اليوم ...أمر مكلف لكن |
| Dein Vater arbeitete an einem Projekt namens "Janus", bevor er starb. | Open Subtitles | والدكِ كان يعمل على مشروع إسمه "جانيس" قبل أن يموت |
| Central hat Janus nach Griffins Tod veröffentlicht. | Open Subtitles | الارسال كان مركزى لخطة جانوس بعد موت جريفين |
| LELAND Janus CEO, CONNEX OIL | Open Subtitles | ليلاند جانوس رئيس مجلس إدارة شركة نفط كونيكس |
| - Janus könnte... - Was? | Open Subtitles | جانوس يمكن ان جانوس يمكنه ماذا؟ |
| Autorisierter Zugriff auf Akte mit Codenamen Janus. | Open Subtitles | السماح بالدخول لملف اسمه الكودى جانوس |
| Autorisierter Zugriff auf Akte mit Codenamen Janus. | Open Subtitles | السماح بالدخول لملف اسمه الكودى جانوس |
| Autorisierter Zugriff auf Akte mit Codenamen Janus. | Open Subtitles | السماح بالدخول لملف اسمه الكودى جانوس |
| Ich könnte eine Kombination von unnützen Genen finden, die nur ein gewisser Prozentsatz besitzt, und Janus so maßschneidern, dass es nicht aktiv wird, wenn diese Gene vorhanden sind. | Open Subtitles | و هل تستطيع جعل (جاينوس) يقرر ذلك؟ أستطيع, أستطيع إيجاد مزيجا من الجينات المرغوب فيها |
| Gib mir Janus bis zum Ende der Woche... ansonsten foltern wir Jessica. | Open Subtitles | أعطني (جاينوس) قبل نهاية الأسبوع. و إلاّ سأعذب (جسيكا). |
| Wilson, Janus wird nicht das tun, was du glaubst. | Open Subtitles | (ويلسون)، "جاينوس" لن تقوم بما تظن أنها ستفعله |
| Sie arrangieren ein Treffen für mich... mit Janus. | Open Subtitles | أُريدُك أَنْ ترتب لي لقاء مَع يانس |
| Janus soll glauben, wegen des Helikopters. | Open Subtitles | يانس أخبرْه أنني أَسْألُ عن المروحيةِ |
| Bringen Sie mich zu Janus. | Open Subtitles | خُذْيني إلى يانس |
| "Der Hinweis steckt im Namen: 'Janus Autos'." | Open Subtitles | المفتاح في الاسم سيارات "جينس" |
| "Janus Autos". Der Hinweis steckt im Namen. | Open Subtitles | سيارات "جينس" المفتاح في الاسم |
| AYZ Technologies gegen Janus Microprocessors. | Open Subtitles | "للتيكنولوجيات ضد "AYZ "جانس" لمعالجات الحواسيب |
| Mein Name ist Janus. Ich bin Sanitäter. Halten Sie durch. | Open Subtitles | هاي، أنا أسمي (جانيس) و أنا مسعف تماسك و سوف أعتني بك |
| Sie reisen in zwei Tagen nach Port Partageuse. Von dort setzen Sie nach Janus über. | Open Subtitles | ستغادر إلى ميناء "بورتوجيس" ومنه إلى "جاينس" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 