| Schweigen ist manchmal Gold. (ELEKTRIZITÄT PRASSELT) Jar Jar, ich sehe überhaupt nichts. | Open Subtitles | بهذا القليل من الكلام يساعد جار جار , لا استطيع ان ارى شئ |
| Jar Jar, du ziehst Lyonies Gewand an und behalt die Krone auf. | Open Subtitles | هذا اعطاني فكرة جار جار , يجب ان تضع اثواب ليون وتحتفظ بهذا |
| - Ich freu mich auch, Jar Jar. - Senatorin Padmé. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك مجدداً جار جار - أيتها السيناتور باديميه - |
| Nun, wenn das nicht Wil Wheaton ist,... dem Jar Jar Binks des Star Trek-Universums. | Open Subtitles | (إن لم يكن (ويل ويتن ستار تريك مخلوق الـ(جار جار بينكس) من عالم |
| Okay, so verpasst du das meiste von Jar Jar all das Handelsrouten-Gequatsche und die langweiligen Senatsanhörungen, die alle wie "C-Span" (US-Gerichtssender) mit Monstern sind. | Open Subtitles | بذلك ستفقد الكثير "من شخصية"جار جار وجلسات مجل الشيوخ المملة {\cH967AFA}*سي سبان: |
| Junge, einiges von dem Slapstick mit Jar Jar ist schwer zu ertragen. | Open Subtitles | البعض من الكوميديا الجسدية المتعلقة بـ"جار جار صعبة المشاهدة |
| Das wäre, wie wenn Jar Jar Binks Hilfe von Kylo Ren erhalten würde. | Open Subtitles | وكأنك تقول إن "كايلو رين" يقبل بمساعدة "جار جار بيكنس" |
| Jar Jar, ich möchte Euch nicht weiter aufhalten. | Open Subtitles | جار جار ، لا أريد تأخيرك |
| (AUSRUF VON Jar Jar) | Open Subtitles | جار جار) ابعد قدمك الكبيرة عنى) انت تقوم بسحق دوائرى |
| Jar Jar, tu das bitte nie wieder. Aber michse Dich gerettet. | Open Subtitles | جار جار) بدافع العطف لاتفعل ذلك) - ولكن انا من انقذتك - |
| Aber es hat den Anschein, als hielten die Kampfdroiden Jar Jar für einen. | Open Subtitles | - (لايوجد اى (جيداى - يبدوا ان المقاتلون الاليون (اخطئوا فى فهم انه (جار جار |
| Miss Padmé, konntet Ihr Jar Jar ausfindig machen? | Open Subtitles | (ايتها المعلمة (بادمى هل تمكنت من ايجاد (جار جار) ؟ |
| Wir müssen einen Ausweg finden, bevor Senator Kharrus und Jar Jar ankommen. | Open Subtitles | علينا ايجاد طريق للخروج من هنا قبل ( ان يصل السيناتور (كاروس) و(جار جار |
| Jar hat den Kontakt zu der größten Gruppe Menschen aufgebaut, die wir je gefunden haben. | Open Subtitles | قام (جار) بالاتصال بأكبر مجموعة بشرية قد عثرنا عليها منذ زمن |
| Jar Jar, kannst du mich hören? | Open Subtitles | جار جار , هل سمعتني؟ |
| Was ist los, Jar Jar? | Open Subtitles | ما الذي يحدث جار جار؟ |
| Wir müssen ihn sprechen, Jar Jar. | Open Subtitles | يجب ان نتحدث اليه , جار جار |
| Michse das hoffen, Jar Jar. | Open Subtitles | اتمنى هذا , جار جار |
| Ich bin nicht sicher, Jar Jar. (COMLINK PIEPT) | Open Subtitles | انا لست متأكدة , جار جار |
| Ich kann nicht, Jar Jar. | Open Subtitles | لا استطيع , جار جار |
| Michse seien Jar Jar Binks. Michse Euer Diener. | Open Subtitles | أنا إسمي (جارجار بينكس) أنا خادمك المتواضع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 