| Je näher ich dem Ganzen komme... umso stärker wird das Gefühl, dass mich etwas verfolgt. | Open Subtitles | كلما اقتربت من الحقيقة ساورني شعور بالاضطراب |
| Je näher ich dem Ende kam, umso mehr dachte ich ans Ziel. | Open Subtitles | كلما اقتربت من النهاية.. كلما فكرت بشأن الهدف... |
| Je näher ich dir bin, umso schlimmer wird es. | Open Subtitles | كلما اقتربت منك كلما زاد ألمي |
| Je näher ich komme, desto gefährlicher wird er. | Open Subtitles | وكلما اقتربت أكثر, كلما أصبح خطراً أكثر. |
| Je näher ich kam, desto mehr wollte ich mich umdrehen und nie wieder aufhören zu rennen. | Open Subtitles | وكلما اقتربت كلما حصلت على المال وكففت عن الهرب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 