"je schneller" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كلما أسرعنا
• كلما أسرعت
• كلما اسرعنا
• كلما أسرعتم
• إن أسرعنا
• وكلّما أسرعنا
• كلّما أسرعنا
• وكلما أسرعنا
• كلما أسرع
• كلما أسرعتِ
• كلما اسرعت
• كلما كان أسرع

Je schneller wir der Falle der Altersleugnung entgehen, desto besser für uns.
كذلك كلما أسرعنا في الخروج من دوّامة إنكار التقدم بالسن، كلما أصبحنا أفضل حالًا.

Je schneller wir das klären, desto besser.
أصغوا, كلما أسرعنا في التخلص من هذا, كان أفضل

Je schneller Sie handeln, desto schneller ist es vorbei.
كلما أسرعت بشكل مباشر كلما إختصرنا الوقت

Je schneller wir gehen, desto länger hält der Schild.
كلما اسرعنا بالمغادرة، كلما زادت مدة بقاء الدرع.

Je schneller ihr vom Strand weg seid, desto eher hört der Beschuss auf.
كلما أسرعتم بالإبتعاد عن الشاطيء كلما أسرعو بإيقاف القصف إنه قصف بغيض

Je schneller wir ihn wegbringen, desto sicherer ist es.
إن أسرعنا بإخراجه يكون الوضع أكثر آمنا -هذا صحيح

Je schneller wir den Kontaktverlauf nachverfolgen, desto schneller können wir den Ausbruch verhindern.
وكلّما أسرعنا ببدأ تعقّب التواصل الجسديّ، كلّما أسرعنا أكثر بإحتواء هذا التفشّي.

Je schneller wir das Rätsel lösen,... ..desto eher kommen wir an das, was Thors Macht ist.
كلما أسرعنا بحل اللغز كلما عرفنا ما هى عظمة ثور

Je schneller wir die neuen Nummern erfahren,... desto schneller können wir die Handys anzapfen.
كلما أسرعنا بمعرفة أرقام ...الهواتف الجديدة كلما كنا أسرع في مباشرة التنصّت عليها

Je schneller wir es analisiert haben, um so schneller werden wir Clark helfen können.
كلما أسرعنا في تحليلها، كلما ساعدنا كلارك بشكل أسرع

Je schneller wir anfangen zu suchen, desto schneller finden wir sie.
كلما اسرعنا بالبحث عنها كلما أسرعنا في إيجادها

Je schneller wir Kontrolle über die Basis haben, desto eher können wir den Doctor da rausholen. Und jetzt an die Arbeit. Beweg dich!
كلما أسرعنا باستعادة السيطرة على القاعدة كلما أسرعنا باستعادة الدكتور، هيا، تحرك

Schaut, Je schneller wir es rausfinden, umso schneller können wir wieder Faulenzen.
كلما أسرعنا في معرفة السبب, كلما كان لدينا المزيد لمشاهدته

Je schneller wir ihn haben, desto schneller bin ich Sie los.
كلّما أسرعنا في القبض على المجرم كلما أسرعت في في ترقِيَتك

Je schneller es geht, desto besser für jeden von uns. Dich selbst eingeschlossen.
كلما أسرعت كلما كان ذلك أفضل للجميع ولك أيضاً

Je schneller ihr den Wald abholzt, desto eher können wir zurück nach Hause gehen.
كلما اسرعتما في قطع هذه الغابة كلما اسرعنا في العودة للديار

Je schneller Sie fertig sind, desto schneller schlafen Sie im Trockenen.
كلما أسرعتم بالنهوض , كلما اسرعتم بالنوم بعيداً عن الأمطار

Je schneller das geschieht, desto schneller können wir die Leute da rausholen.
إن أسرعنا بإنجاز هذا... أسرعنا بإخراج أولئك الناس من هناك

Je schneller wir den Koffer finden, desto schneller darfst du's vergessen.
وكلّما أسرعنا في العثور على الحقيبة، كلّما ساعدتك على نسياني بسرعة.

Und Je schneller wir dies tun, desto schneller entwickeln sich unsere Ideen weiter.
وكلما أسرعنا في التطبيق فان أفكارنا تتطور بسرعة.

Je schneller dieser Mann die Liebe findet, um so schneller wird Amor kommen.
،كلما أسرع هذا الرجل في إيجاد الحب كلما أسرع الكيوبيد في الحضور

Je schneller du wieder auf Dates gehst, desto leichter wird es. Ich weiß.
كلما أسرعتِ بالعودة فى المواعدة ، كلما أصبح الأمر سهلاً

Je schneller wir das schaffen, desto schneller können wir gehen.
كلما اسرعت بذلك كلما خرجنا من هنا اجلس

Aber vielleicht haben sie Glück. Je schneller, desto besser.
ربما هم محظوظين كلما كان أسرع كلما كان أفضل