| Und wenn ich an jede Tür in dieser Stadt klopfen muss... | Open Subtitles | لن أستسلم. حتى وإن إضطررت للطرق على كل باب في هذه البلدة الصغيرة، |
| Wenn er das getan hat, klopfen die Russen an jede Tür in dieser Gegend, bis sie ihn finden. | Open Subtitles | إذا فعل ذلك، فالروسيين سيطرقوا كل باب في الحي، حتى يجدوه |
| Sie lehnen sich zurück und lassen Ihren Agenten an jede Tür in Hollywood klopfen, bis er Ihnen ein Engagement verschafft hat. | Open Subtitles | أنت فقط تنحى جانياً و دع وكيلك (يطرق كل باب في (هوليوود حتى يحصل على عمل تمثيلي لك |
| Ich habe an jede Tür in der Umgebung geklopft. | Open Subtitles | طرقت كل باب في الحي ولاشيء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 