| Jeden Abend nach dem Abendessen hat er sich... im Fernsehzimmer eingeschlossen. | Open Subtitles | كل ليلة بعد العشاء كان.. ..يغلق على نفسه غرفة التلفزيون.. |
| Jeden Abend nach der Arbeit werde ich zu deinem Haus kommen. | Open Subtitles | أنصتي الآن. كل ليلة بعد انتهاء العمل، سآتي لأقف بجوار منزلك. |
| Ich hab mir Ihre Show Jeden Abend nach dem Essen angesehen. | Open Subtitles | اعتدت على مشاهدة عرضك الخاص كل ليلة بعد العشاء. |
| Das machen sie jeden Abend? Nach jeder Vorstellung? Ja? | Open Subtitles | انهم يفعلون هذا كل ليلة بعد العرض |
| Jeden Abend nach dem Essen, schläft Lutz auf der Couch in unserem Büro ein. | Open Subtitles | كل ليلة بعد العشاء، ينام (لاتز) على الأريكة التي بمكتبنا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 