"jeden morgen eine" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كلّ صباح

Ja, ich kann schon sehen, wie du dir jeden Morgen eine Schürze umbindest.
أجل، أستطيع تصوّرك وأن ترتدي مئزرك كلّ صباح

(TV) lch ernähre mich gesund, ...jeden Morgen eine Aprikose, ein Glas Wasser.
أنا على حمية صحّية كلّ صباح مشمشة وقدح من الماء

Nun, ich stecke mir jeden Morgen eine Glock in meinen Halfter, also wenn du mir die Dinge gibst, mach es langsam, sonst erschieße ich dich.
حسنٌ، وأنا أقوم بوضع مسدسي في الحامل في كلّ صباح لذا، حينما تسلّمني تلك الحقيبة أعطني إيّاها بهدوء، وإلا أطلقت عليك النّار