| Ruf mich Jeden zweiten Tag an und erzähl mir, wie es Carol geht. | Open Subtitles | لكن كلمني مرة كل يومين, أخبرني عن حال كارول |
| Obwohl es im Sommer immer heftig war, Jeden zweiten Tag eine Schießerei, war der Salon sicher. | Open Subtitles | وحتى عندما كان الوضع خطراً في الثمانينيات, إذ كانت تقع حوادث إطلاق النار كل يومين, كان المحل آمناً. |
| Ich dachte mir, dass ich Jeden zweiten Tag vorbeikomme, | Open Subtitles | ... كُنت أفكر بشأن قدومي لزيارتك كل يومين |
| Ich besuche sie Jeden zweiten Tag. | TED | وأقوم بزيارتها كل يومين. |
| - Jeden zweiten Tag Schlammbäder... | Open Subtitles | -حمّام طين كل يومين -_BAR_ |
| Tomoe kam nun Jeden zweiten Tag. | Open Subtitles | بدأت (توموي) بالمجيء كل يومين تقريبا |
| - Jeden zweiten Tag. | Open Subtitles | - كل يومين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 