"jeder hand" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كل يد
• كلتا يديها

Beschleunigungsmesser an jeder Hand messen die Position der Hand.
مقياسات تسارع على كل يد تقرأ وضعية اليد

Sie besitzt 10.000 Arme, und in jeder Hand hält sie ein Instrument der Befreiung, und in jeder Handfläche befinden sich Augen, und dies sind die Augen der Weisheit.
انها تملك 10،000 يد في كل يد يوجد أداة محررة في راحة كل يد يوجد اعين وهذه الاعين تمثل الحكمة

Man kann das mit beiden Händen machen oder mit nur zwei Fingern von jeder Hand zusammen.
يمكنني فعل ذلك كما أشاء بكلتا يدي ، أو أستطيع أن أفعل ذلك فقط باستعمال إصبعين اثنين من كل يد

- Und sie hatte eine M249 in jeder Hand.
وكانت تحمل مُسدسان طراز "إم 249" في كلتا يديها.

In jeder Hand.
في كلتا يديها.

Sehen Sie? In jeder Hand eine Narbe.
أخبرتكمبأنلديهاخصائصمدهشة، على راحة كل يد توجد ندبة

Du kannst diesen Hund nicht auf mich hetzen, wenn ich zu dir komme mit einem Rasiermesser in jeder Hand.
لا تستطيع أن تحرض كلبك علي إذا كنت قادماً تجاهك مع شفرة حلاقة في كل يد

Also, das einzige, was er mit mir gemeinsam hatte, war, dass er fünf Finger an jeder Hand hatte.
هناك, تعلم الشي الوحيد المشترك بيننا كان كانت لديه خمسة أصابع في كل يد

Chutsky, du wirst auf dem Cover von Out Magazine sein, mit einem Schwanz in jeder Hand und Scham in den Augen, so.
ونحن ستعمل أراك على غلاف مجلة خارج مع ديك في كل يد والعار في عينيك.

Eine in jeder Hand.
واحدة فى كل يد

Finger an jeder Hand.
اصابع في كل يد