| Du hast deine Reichweite in den letzten 10 Monaten verdreifacht. Jeder spricht über dich. | Open Subtitles | لقد حققت ثلاثة أضعاف أرباحك خلال عشرة أشهر و الجميع يتحدث عنك |
| Jeder spricht von diesem Mann. | Open Subtitles | الجميع يتحدث عن هذا الرجل |
| War jemand bei ihr? Also Sie sind die Copfrau, über die Jeder spricht? | Open Subtitles | إذًا, هل أنتِ الشرطية التي يتحدث عنها الجميع. |
| Jeder spricht, wenn ich beginne, ihm zu häuten. | Open Subtitles | الجميع يتكلم عندما أبدأالسلخولكنهذه .. |
| Jeder spricht davon. | Open Subtitles | الجميع يتكلم عن هذا |
| Und ich dachte, das könnte vielleicht der kleine Junge sein,... über den Jeder spricht. | Open Subtitles | وفكرتُ ربما يكون نفس الطفل الذي . يتحدث الجميع عنه. |
| Die Marke... über die Jeder spricht. | Open Subtitles | سيكون الشعار الذي يتحدث عنه الجميع |
| Jeder spricht von dem Hinterhalt in Connecticut. | Open Subtitles | الجميع يتحدث عن "كمين "كونـيـتـيـكت |
| Jeder spricht von deiner Hochzeit mit Elena. | Open Subtitles | الجميع يتحدث عن زواجك من (إلينا) |
| Jeder spricht heutzutage über das Glück. | TED | يتحدث الجميع هذه الأيام عن السعادة. |
| Also, ein Jeder spricht von Harold Saxon, aber ich dachte... was ist mit der Ehefrau? | Open Subtitles | الآن، يتحدث الجميع عن هارولد ساكسون لكننيكنتأفكر... ماذا عن الزوجة ؟ لا أحتاج سوى لـ20 دقيقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 