| Aber jedes kleine Detail bringt die Ermittlungen ein Stückchen vorwärts. Deswegen: | Open Subtitles | لكن كما تعلم كل التفاصيل الصغيرة .سوف تقربنّا إلى الفاعلين |
| Ich möchte jedes kleine Detail über dieses Kind hören. | Open Subtitles | أود فقط أن أسمع كل التفاصيل حول ذلك الصبي. |
| Wenn wir das tun, will ich jedes kleine Detail kennen. | Open Subtitles | إذا قمنا بذلك اريد ان أعرف كل التفاصيل |
| jedes kleine Detail könnte helfen. | Open Subtitles | أي تفاصيل صغيرة بوسعها أن تساعد في القضية |
| - Tue ich. Aber ihr müsst ihnen erzählen, was ihr wisst. jedes kleine Detail kann helfen. | Open Subtitles | ولكن عليكِ اخبارهم بما تعرفيه أي تفاصيل صغيرة ستُساعدهم |
| Wenn ich zurückkomme, Ich will jedes kleine Detail. Vielleicht ist er. | Open Subtitles | وعندما اعود اريد كل التفاصيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 