Es mag einige Ausdrücke geben, die ich nicht ein- gefügt hätte, wenn ich es geschrieben hätte,... aber ich werde jedes Wort davon verteidigen. | Open Subtitles | ربما لا تكون أن تدخلت أنا و أسحبها وسأدافع عن كل كلمة فيها |
Hören Sie, ich weiß, das klingt unmöglich, aber, beim Leben meiner Kinder, es ist wahr, jedes Wort davon. | Open Subtitles | أعلم أن هذا يبدو مستحيلا ولكني أقسم بحياة طفلي أنها الحقيقة، كل كلمة قلتها |
Ich bin sicher, dass er jedes Wort davon hasst, aber wenn es bedeutet, dass er nach Hause darf... | Open Subtitles | وائقة أنه سيكره كل كلمة ولكن لو كان يعني عودته |
Und jedes Wort davon ist wahr. | Open Subtitles | و أضمن لك أن كل كلمة فيها حقيقية |
Nein, es ist nicht nur eine Geschichte, enin. jedes Wort davon ist wahr. | Open Subtitles | لا ليست مجرد قصة لا كل كلمة منها حقيقة |
Er glaubt jedes Wort davon. | Open Subtitles | انه متأكد من كل كلمة يقولها |
und, uh, ich kannte jedes Wort davon auswendig. | Open Subtitles | و عرفت كل كلمة من هذا |
Glaubst du, dass sie jedes Wort davon sagte? | Open Subtitles | -أنت تعرف بأنها قالت كل كلمة منه |
Beeindruckend. Fast jedes Wort davon ist richtig gewesen. | Open Subtitles | مؤثر، تقريبا كل كلمة دقيقة |
Und ich habe jedes Wort davon ernst gemeint. | Open Subtitles | -لا ، هذا أنا ، وقصدت كل كلمة |
- jedes Wort davon. | Open Subtitles | كل كلمة قالها |