عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"jedi-rat" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الجاداي
| Der Jedi-Rat schickt Anakin Skywalker und Meister Plo-Koon los, um Ahsoka aufzuspüren und in den Tempel zurückzubringen. | Open Subtitles | مجلس الجاداي ارسل اناكين سكاي وكر والسيد بلو كون لان يخدعوا اسوكا ويحضروها الى المعبد |
| Das Einzige, woran der Jedi-Rat glaubt, ist Gewalt. | Open Subtitles | لقد تعلمت ان الثقة قد تم بالغنا فى تقديرها الشئ الوحيد ان مجلس الجاداي يؤمن ب |
| Was der Jedi-Rat glaubt, ist jetzt irrelevant. | Open Subtitles | معتقدات مجلس الجاداي غير متصلة بالموضوع |