| Ok, ich besorge mir einen Umzugslaster oder jemanden mit einem Truck. | Open Subtitles | حسناً، سأستأجر شاحنة نقل أو ربما يمكنني إيجاد شخص لديه شاحنة. |
| Ihr Wunsch war es, jemanden mit einem Auto zu heiraten. | TED | كانت أمنيتها أن تتزوج شخص لديه سيارة. |
| Technisch gesehen benötigen wir jemanden mit einem Führerschein Klasse C. | Open Subtitles | تقنياً، نحتاج شخص لديه رخصة قيادة من الفئة التجارية -ليقود هذه |
| Tja unser Freund dort drüben, Albert Einstein, machte sich sehr wenig daraus, wenn Leute sagten, "Sie wissen, da gibt es jemanden mit einem Experiment, dass im Widerspruch zur speziellen Relativität zu stehen scheint. | TED | الآن صديقنا هناك، ألبرت إينشتاين، كان يعطي القليل من الإهتمام حينما قال الناس، "تعلمون، هناك شخص لديه تجربة تبدو مخالفة للنسبية الخاصة. |
| - Nein, ich meinte jemanden mit einem Motiv. | Open Subtitles | كلا، قصدت شخص لديه دافع.. |
| - Von jemanden mit einem mächtigen Motiv. | Open Subtitles | -من قبل شخص لديه دافع قوي ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 