| Nun, wir könnten etwas tun und es wird... nicht nötig sein jemanden zu verletzen. | Open Subtitles | يجب أن نفعل شيئاً و لن يتضمن إيذاء أحد |
| Nun, wir könnten etwas tun und es wird... nicht nötig sein jemanden zu verletzen. | Open Subtitles | يجب أن نفعل شيئاً و لن يتضمن إيذاء أحد |
| Es war nicht deine Absicht, jemanden zu verletzen. | Open Subtitles | وأنا اعرف دوافعك لم ترد إيذاء أحد |
| Schrecklich, jemanden zu verletzen. Du denkst, es stoppt dich. | Open Subtitles | إيذاء شخص أمر فضيع قد تظن بأنه سيوقفك |
| Ich bin in der Stimmung, jemanden zu verletzen, und glauben Sie mir, Sie wollen es nicht sein. | Open Subtitles | إنني أشعر بأنني أريد إيذاء شخص ما |
| Aber ich glaube, dass du vorhast, jemanden zu verletzen. | Open Subtitles | ولكني أظن أنك تقصد إيذاء شخص ما |
| Du kannst die Welt verändern, ohne jemanden zu verletzen. | Open Subtitles | يمكنك تغيير العالم بدون إيذاء أحد. |
| Nicht jemanden zu verletzen, nichts zu stehlen. | Open Subtitles | لا إيذاء أحد ...أو سرقة شئ، فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 