"jenny" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• جينى
• جين
• جيني
• بجيني
• وجيني
• ياجيني

Wir liefen die ganze Nacht herum, Jenny und ich, und redeten.
نحن تجولنا طوال الليل , جينى , وانا نتحدث فقط

Zum Glück ist noch niemand auf diese Idee gekommen, aber bitte, wenn Sie wollen, Jenny.
لم يفعلوا بعد ما يشعرنى بامتنان عميق لكن يمكنك أن تدعوننى جينى ..

Irgendwie wollte Jenny nie nach Hause gehen.
لسبب ما، جينى لم تكن تريد العودة إلى بيتها

Denn eigentlich hast du nichts Festes gehabt... seit Jenny Lee, dem Spatzenhirn.
خبر عظيم, لأنك لم تتعرف علي أية فتاة منذ تلك المعتوهة جين لي؟

Jenny, hab ich dir erzählt, Spence ist Ticketverkäufer bei der U-Bahn.
جيني ألم أقل لك بأن سبنس يبيع تذاكر مترو الانفاق

Wissen Sie noch, dass ich sagte, Jenny wollte nie nach Hause?
أتذكرين عندما أخبرتك أن جينى لم تكن تحب العودة إلى بيتها

Stattdessen ließ er die Polizei sagen, dass Jenny nicht mehr in dem Haus wohnen musste.
بدلاً من ذلك كان لديه كلمة الشرطة لن تضطر جينى إلى البقاء فى ذلك البيت

Egal, Jenny und ich waren die besten Freunde bis zur High School.
على أى حال، جينى وأنا كنا أفضل صديقين حتى وصلنا للمدرسة العليا

Jenny war auf einem College, auf das ich nicht durfte, nur für Mädchen.
لم أستطع رؤية جينى كثيراً لأنها كانت فى كلية للبنات فقط

Sah so aus, als hätte Jenny Schwierigkeiten wegen Fotos von ihr in ihrer College-Jacke.
وفى الخارج جينى تعرضت لبعض المشاكل بسبب صور لها فى زى الكلية

Jenny und ich waren wieder wie Pech und Schwefel.
جينى وأنا عدنا مثل البازلاء والجزر ثانية

Ich hatte lange nichts von Jenny gehört, aber ich dachte oft an sie.
لم أعرف شيئاً عن جينى من زمن زمن طويل لكنى فكرت فيها كثيراً

Aber nachts, als es nichts zu tun gab und das Haus ganz leer war, dachte ich immer an Jenny.
لكن فى الليل حينما لا يوجد شيء أفعله والبيت كان خاوياً كنت أفكر بـ جينى دائماً

Also, wir waren wie eine Familie, Jenny und ich... und das war die glücklichste Zeit meines Lebens.
حسناً، لقد كنا كعائلة جينى وأنا وكانت أسعد أيام حياتى

Eines Tages, aus heiterem Himmel, bekam ich einen Brief von Jenny, in dem sie fragte, ob ich sie in Savannah besuchen wolle, und deshalb bin ich hier.
وذات يوم ذو سماء زرقاء صافية وصلتنى رسالة من جينى تتسائل إذا كنت أستطيع أن آتى إليها

Er war so klar, Jenny, es sah aus, als wären da zwei Himmel, einer über dem anderen.
كان واضحاً جداً، جينى كما لو كان هناك سماءان واحدة تغطى الأخرى

Sie gaben Jenny als Helferin an, aber sie tätigte keinen einzigen Anruf.
انت عندك جينى كمراجعه لك وهى لم تجرى اتصال وحيد.

Jenny, Jenny, du gehörst mir.
إنتظري ثانية لقد فكرت فى شيئ جين جين ..

Sie haben Jenny drei Tage das Klavier entzogen? - Ist das so?
منعتَ جيني من الوصول إلى البيانو لثلاثة أيام, هل هذا صحيح؟

Ich bin vom Flughafen hergedüst und Jenny ist schon weg?
لأذهب بجيني إلى المدرسة وهاهي ذهبت

Sagten die Toten Martin und Jenny: "Gebt meinem Kind keinen Schutz"?
من قتل مارتين وجيني ومن صرح بنقل الطفل , انها حقيقة

Du bist einfach nicht wie sie, Jenny.
لكن فقط انتِ لست مثل هؤلاء الفتيات ياجيني