عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"jenseits dessen suchen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تنظر ما بعد الذي
| Um diesen Ort zu finden, musst du jenseits dessen suchen, was du siehst. | Open Subtitles | لإيجاده يجب أن تنظر ما بعد الذي تراه ماذا المفروض أن يعني هذا الهراء؟ |
| Ich sagte dem Jungen, um Hakuna Matata zu finden, muss er jenseits dessen suchen, was er sieht. | Open Subtitles | يجب أن تنظر ما بعد الذي تراه |