| Bert, hier ist Jerry. Jerry Langford. Ich bin in großen Schwierigkeiten. | Open Subtitles | لقد قلت أننى جيرى لانجفورد و أنا فى ورطة عميقة |
| Hallo. Jerry Langford, bitte. Rupert Pupkin. | Open Subtitles | مرحباً , أريد جيرى لانجفورد من فضلك معك روبرت بابكين |
| Ja, Rupert Pupkin am Apparat. Jerry Langford, bitte. | Open Subtitles | نعم , أنا روبرت بابكين أريد جيرى لانجفورد رجاءً |
| Hier ist Jerry Langford. Stellen Sie zu Bert durch, schnell. | Open Subtitles | أودرى , معك جيرى لانجفورد أحضرى بيرت توماس على الهاتف بسرعة |
| Nun, Mr. Pupkin, werden Sie uns sagen, wo Jerry Langford ist? | Open Subtitles | حسناً يا سيد/بابكين هل ستخبرنا اين جيرى لانجفورد أم لا؟ |
| Nein. Mit Jerry Langford. Genau. | Open Subtitles | لا , جيرى لانجفورد نعم , جيرى لانجفورد |
| UndjetztausNew York, die Jerry Langford Show. | Open Subtitles | والان من نيويورك برنامج جيرى لانجفورد |
| EinhöchstbizarresFernsehdebüt gab der selbst ernannte Komiker Rupert Pupkin in der "Jerry Langford Show"... | Open Subtitles | فى أغرب ظهور تليفزيونى فى العصر الحديث ظهر كوميديان إسمه/روبرت بابكين فى عرض جيرى لانجفورد |
| DerEntführerundKingofComedy Rupert Pupkin muss sechs Jahre Haft im Allenwood-Gefängnis in Pennsylvania verbüßen - für die Entführung des Talkmasters Jerry Langford. | Open Subtitles | روبرت بابكين ملك الكوميديا المختطف , حكم عليه بستّ سنوات فى سجن قليل الحراسة ببنسلفانيا لدوره فى إختطاف مقدم العروض جيرى لانجفورد |
| Und jetzt aus New York, die Jerry Langford Show. | Open Subtitles | و الان من مدينة نيويورك برنامج(جيرى لانجفورد) |
| Hallo. Jerry Langford, bitte. | Open Subtitles | مرحباً جيرى لانجفورد من فضلك |
| Jerry Langford, oder? | Open Subtitles | جيرى لانجفورد , صحيح؟ |
| Dann ist Jerry Langford ein toter Mann. | Open Subtitles | إذن سيموت جيرى لانجفورد |
| Und jetzt aus New York, die Jerry Langford Show, heute präsentiert von Tony Randall. | Open Subtitles | و الان من نيويورك برنامج(جيرى لانجفورد)ِ مع ضيفه: تونى راندال و ضيوفه الخاصّة... |
| UndjetztausNew York, die "Jerry Langford Show", präsentiert von Tony Randall! | Open Subtitles | عرض حىّ من نيويورك برنامج(جيرى لانجفورد)ِ مع مستقبل الضيوف: تونى راندال و ضيوف اليوم : |
| - Jerry Langford. | Open Subtitles | -أريد جيرى لانجفورد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 