Ach so, ich wollte dich noch fragen... hast du schon von Jesses Party nächsten Samstag gehört? | Open Subtitles | حسنا . كنت اريد ان اسألك هل سمعت بحفلة جيسي الكبيرة في عطلة الأسبوع ؟ |
Nach ein paar Monaten, wenn man Jesses Brust berührt, so spührt er seine fehlende Hand. | TED | وبعد عدة أشهر ، كلما لمسنا جيسي في صدره ، شعر بلمسةِ في يده المفقودة. |
Sie wissen schon, von Jesse und Jane. Jesses Junkie-Freundin. | Open Subtitles | تعرف "جيسي" و"جين" صديقة "جيسي" المدمنة. |
Zu Ihrer Information... ich verwahre Jesses Geld für ihn, er bekommt jeden einzelnen Dollar davon. | Open Subtitles | لعلمك فقط، احتفظ باموال "جيسي" وسأعطيه كل سنت من ماله. |
Handeln Sie heute Abend zum Wohle Jesses,... oder ich werde Sie vernichten. | Open Subtitles | افعل الصواب تجاه "جيسي" الليلة والا سأحرق ارضك. |
(Gelächter) Here sehen sie auf Jesses Brust, wenn er versucht drei verschiedene Dinge zu tun, Sie sehen drei verschiedene Muster. | TED | (ضحك) هنا يمكنكم رؤية ، على صدر جيسي ، عندما كان يحاول القيام بثلاث مهام مختلفة ، بإمكانكم ملاحظة ثلاثة أنماط مختلفة. |
Er roch Talkum-Puder und Flieder auf Jesses Kopfkissen. | Open Subtitles | إشتمّ رائحة مسحوق وعطر (الزهور على مخدّة (جيسي |
Denn er aß von Jesses Brot Und er schlief in Jesses Bett | Open Subtitles | (لأكله من خبز (جيسي (ونومه في سرير (جيسي |
In den Momenten größter Wut dachte er daran, die Familien von Jesses Opfern zu besuchen. | Open Subtitles | ظنّ ، في قمّة غضبه حول زيارة أقرباء ضحايا : جيسي) المذبوحين) |
Es war eindeutig ein Versehen unseres gemeinsamen Geschéftspartners... als er dir die Hélfte von Jesses Einkiinften auszahlte. | Open Subtitles | من الواضح أن خطأ قد تم ارتكابه ،من جانب شريكنا المشترك (عندما أعطاك نصف ما كسبه (جيسي |
Nein, nein, mein Schwager observiert Jesses Haus. | Open Subtitles | لا، لا، اسمع صهري يقوم بمراقبة منزل (جيسي) هل تفهم؟ |
Fi, Jesses Kontakt war nicht bloß ein Waffenschieber. | Open Subtitles | (في) , معرفة (جيسي) لم يكن مجرد تاجر سلاح |
Und Fakt ist, bekommen wir Barrett nicht, wird Jesses Leben für nichts ruiniert worden sein. | Open Subtitles | والحقيقة تقول أننا إذا لم نذهب إلى (باريت) بحياة (جيسي) قد تدمرت مقابل لا شئ |
Nein, alles, was wir brauchen, ist in Jesses Kopf. | Open Subtitles | الامر ليس كذلك , كل ما نحتاجه هو داخل رأس (جيسي) |
Das Anzapfen von Jesses Telefonleitung ist unsere einzige Spur zu seinem Aufenthaltsort. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} حسناً , التنصت على خط اتصالات (جيسي) هو طريقنا الوحيد إلى مكانه |
Hey, Fred. Oh und das muss Jesses mysteriöse Verabredung sein. | Open Subtitles | -مرحباً , (فريد ) وعلى ما يبدو هذا هو موعد (جيسي) السري |
Das ist Jesses beste Chance Khan loszuwerden. | Open Subtitles | إنهم ذئاب منفردة وليس لاعبين افرقة إنها فرصة (جيسي) الوحيدة |
Sie haben Jesses Vertrauen gewonnen. | Open Subtitles | لقد كسبت ثقة جيسي |
Also, um Jesses willen, finden Sie sie heraus. | Open Subtitles | لذا من أجل مصلحة (جيسي) عليك أن تتحصل على المعلومات |
Montero wird erfahren, dass wir zuhören und Jesses Tarnung ist aufgeflogen. | Open Subtitles | سيعلم (مونتيرو) أننا نستمع إليه، وسينكشف غطاء (جيسي). |