Jessi sollte als psychiatrischer Fall behandelt werden nicht als ein krimineller. | Open Subtitles | يجب أن تعامل جيسي بعتبارها حالة نفسية ليست حالة إجرامية |
Offensichtlich hat Madacorp Jessi und Emily geschickt, um mir in die Quere zu kommen. | Open Subtitles | شركة البرمجيات من الواضح انه ارسلت جيسي و ايميلي لتعم الفوضى في حياتي |
Wissen Sie, ich muss sagen, ich dachte, dass Jessi mittlerweile mehr Fortschritte machen würde. | Open Subtitles | يجب ان تعرفي , بأنني ظننت بأن جيسي سوف تحرز بعض التقدم حالياً |
In Ordnung, Kyle. Gibt es noch etwas, das du und Jessi brauchen, außer etwas Ruhe? | Open Subtitles | حسناً , كايل , هل يوجد أي شيء تحتاجة مع جيسي بجانب الهدوء .. |
Nun, bevor wir mehr wissen, ich bin froh, dass du Jessi überzeugt hast, fernzubleiben. | Open Subtitles | حسنا ، حتى نعرف المزيد . انا سعيدة انك اقنعت جيسي بالابتعاد عنهم |
Vielmehr, wenn Jessi auch nur einen Termin verpasst, werde ich nicht zögern, das Jugendamt anzurufen. | Open Subtitles | في الحقيقة اذا لم تحظر جيسي جلسة من الجلسات لن اتردد في الاتصال بالخدمة الإجتماعية |
Nun schien es, dass Jessi und ich eine Verbindung haben, aber ich war mir nicht sicher wie ich das herausfinden könnte. | Open Subtitles | والآن يبدوا أنني و جيسي لدينا ارتباط لاكنني لست متأكد كيف سأكتشف ذلك |
Wenn Jessi und ich eine Geschichte teilten, wusste ich, dass ich es verstehen musste, bevor es irgendein anderer tat. | Open Subtitles | لو أنني مع جيسي نتشارك التاريخ اعرف بأن عليّ بفهمه قبل أي شخص آخر |
Jessi hatte ein Leben, bevor sie hier hergezogen ist. | Open Subtitles | لقد كانت لـ جيسي حياة قبل ان تنتقل الى هنا |
Wenn deine Vorstellung von Spaß ist, Kyle und Jessi dabei zuzuschauen, wie sie um das Auto herumstehen, und sich gegenseitig anstarren. | Open Subtitles | اذا كانت فكرتك للمرح هي مراقبة كايل لـ جيسي يقفون حول السيارة ويحدقون في بعض |
Kannst du ehrlich an eine normale,vernünftige Sache denken, die man über Jessi sagen kann? | Open Subtitles | هل تستطيعي بصدق التفكير بالاعتيادي والكرم لتقوليه عن جيسي |
Ich habe Sie gebeten etwas Schmutz über Jessi auszugraben. | Open Subtitles | لقد طلبت منها عمل بعض الامور القذرة لـ جيسي |
Ich habe dir bei Jessi vertraut, auch wenn ich dachte, ich sollte es nicht. | Open Subtitles | لقد وثقت بك مع جيسي حتى بالرغم انني اعتقد بأنه لاينبغي |
An diesem Morgen hatte mich Nicole gefragt, wie gut ich Jessi kenne. | Open Subtitles | ذلك الصباح نيكول كانت تسئلني عن مدى معرفتي بـ جيسي |
Was immer sie Lori angetan hat, ich denke nicht, dass Jessi bei Kyle ausrasten wird. | Open Subtitles | مهما عملت لـ لوري لا اعتقد بأن جيسي ستخطف كايل |
Denn ich könnte eine Superhirn-Verstärkung brauchen, um Lori zu helfen, einen Weg zu finden, sich an Jessi zu rächen. | Open Subtitles | لأنني احتاج الى دعم عقل خارق لمساعدة لوري لكيفية الثأر من جيسي |
Hils, ich rede von einer feindlichen Übernahme von Jessi's Ruf. | Open Subtitles | هيلي , انا اتكلم بعدوانية لتحطيم سمعة جيسي |
Jessi wird immer noch vermisst, und wir kennen ihren Geisteszustand nicht. | Open Subtitles | جيسي لا تزال طليقة ولا نعرف مالذي تخطط له |
Wenn du Jessi nicht findest, werden die meiner Familie weh tun. | Open Subtitles | إن لم تجد جيسي , سوف يقومون بإيذاء عائلتي |
Seine ganze "glaube an das Beste in den Menschen" Philosophie kommt viel zu nah an Jessi "Ausgeburt des Teufels" Hollander. | Open Subtitles | انه كما يقال صدق أفض الناس فلسفة هو يتقرب كثيراً من جيسي بيضة الشيطان هوليندر |
Kyle, Jessi ist nicht dein Problem. | Open Subtitles | كايل ، جسي ليست هي مشكلتك |
Jessi könnte dir vielleicht bei deinem Geometrie Lehrsatz helfen. | Open Subtitles | من الممكن لجيسي ان تساعدك في نظرياتك الهندسيه |
Macht weiter, Kyle und Jessi, ist okay, streichelt euch eure Bäuche. | Open Subtitles | هيا كايل و جسيي اكشفا بطونكما |