| Wir tun jetzt etwas, oder legen morgen vor Gericht die Karten auf den Tisch. | Open Subtitles | إما أن نفعل شيئاً الآن أو نتخلى عنه غداً أثناء الإدلاء بتلك الشهادة |
| Okay, Baze hat bis jetzt noch gar nichts über den betrunkenen Sex gesagt, also bezweifle ich, dass er jetzt etwas sagen wird, oder? | Open Subtitles | حسناً ، بيز لم يقل شيئاً حول المضاجعة في حالة السكر لهذه المدة لذا أشك في أنه سيقول شيئاً الآن |
| Ich weiß jetzt etwas, was ich zuvor nicht gewusst habe. | Open Subtitles | أعرف شيئاً الآن لم أكن أعرفه من قبل |
| Dem Major geht es schlechter. Wir müssen jetzt etwas tun. | Open Subtitles | حالة الميجور تزداد سوءا لابد أن نفعل شيئا الآن |
| Wir wollten jetzt etwas tun. | TED | أردنا أن نفعل شيئا الآن. |
| Wenn du nicht jetzt etwas bei dir hast, ist es Zeit für eine Abreibung. | Open Subtitles | ليس معك شيء الآن , حان وقت الإصابة بالبرد |
| Leute, wollen wir Jahre damit verbringen, Beweise gegen Bo zu suchen, oder wollen wir jetzt etwas auf Band haben, das Boyd und diese Jungs davon abhält, Leute umzubringen? | Open Subtitles | هل نريد قضاء سنوات هنا نبني قضية ضد " بو " أو نريد جلب شيء الآن على التسجيل يوقف " بويد " وهؤلاء الرجال عن قتل الناس ؟ |
| Ok, dann werde ich dir jetzt etwas schicken, was du dir sofort ansehen musst. | Open Subtitles | حسناً ، سأرسل لكِ شيئاً الآن تفقديه |
| Sie muss jetzt etwas tun. | Open Subtitles | يجب عليها أن تفعل شيئاً الآن |
| Wir müssen jetzt etwas tun. | Open Subtitles | يجب أن نفعل شيئاً الآن. |
| -Ich werde Sie jetzt etwas lehren. | Open Subtitles | ـ سأعلمك شيئا الآن. |
| Wir müssen jetzt etwas tun. | Open Subtitles | يجب أن نفعل شيئا الآن |
| Ich muss dir jetzt etwas sagen. | Open Subtitles | أريد أن أخبرك شيئا الآن. |
| Ich möchte einfach jetzt etwas tun. | Open Subtitles | أريد فقط فعل شيء الآن |
| Wir müssen jetzt etwas tun. | Open Subtitles | علينا فعل شيء الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 