| Ich versuchte ihn drei Dates lang davon zu überzeugen, dass ich verfügbar bin, und Jetzt fühle ich mich endlich so. | Open Subtitles | أمضيت أول ثلاثة أيام معه و أنا أحاول إقناعه بأني متاحة و الآن أشعر أنني فعلًا أنا |
| Hier und Jetzt fühle ich, dass dieses Verhör niemals enden wird. | Open Subtitles | الآن أشعر أن جلسة الاستجواب هذه لن تنتهي أبداً |
| Und Jetzt fühle ich mich schlecht. | Open Subtitles | لكن من الجلي أنني جعلته يشعر بالسوء و الآن أشعر بالسوء |
| Jetzt fühle ich mich, als spielten wir Marco Polo. | Open Subtitles | حسناً, الآن أشعر وكأننا نؤدى دور"ماركو - بولو" |
| Jetzt fühle ich mich als ob ich meine beste Seite nicht ausfülle. | Open Subtitles | الآن أشعر أنّني لستُ بأفضل حالاتي. |
| Okay, Jetzt fühle ich mich, als würde ich verhört werden. | Open Subtitles | حسنٌ، الآن أشعر أنّه يمكن استنطاقي |
| Du kennst die Strophe: "Jetzt fühle ich die Leere in mir"? | Open Subtitles | أتعرف السطر , " الآن أشعر بالفراغ في داخلي " ؟ |
| Jetzt fühle ich mich besser, weil ich mein Telefon mit einer Pfanne weggeschlagen habe. | Open Subtitles | الآن أشعر بتحسن حول ضرب هاتفي بمقلاة. |
| Ich mag das nicht, denn Jetzt fühle ich mich ausgenutzt. | Open Subtitles | أنا لا أحب ذلك، لأنه الآن أشعر استغلالها . |
| Jetzt fühle ich mich gut und zufrieden hier bei Hannah. | Open Subtitles | الآن أشعر بأرتياح جيد أن أكون هنا بجانب (هانا) |
| Jetzt fühle ich mich doch schon viel besser. | Open Subtitles | الآن أشعر بشعور أفضل حول هذا |
| Aber... was ich Jetzt fühle ist anders | Open Subtitles | لكن... شعوري مختلف الآن ...أشعر |
| Danke, Vince. Jetzt fühle ich mich wirklich wertlos. | Open Subtitles | شكراً يا (فينس) الآن أشعر أنه يُرثى لي حقاً |
| Oh, na toll. Jetzt fühle ich mich schrecklich. | Open Subtitles | رائع الآن أشعر بالذنب |
| Jetzt fühle ich mich viel schlechter. | Open Subtitles | و الآن أشعر بسوء أكثر. |
| Okay, Jetzt fühle ich mich wirklich wie ein Mädchen. | Open Subtitles | -حسنًًا، الآن أشعر حقًا بأنني فتاة |
| Jetzt fühle ich mich blöd, das mit zu haben. | Open Subtitles | الآن أشعر بالسخف بحملي له |
| Jetzt fühle ich mich,... als ob ich ihr das angetan habe. | Open Subtitles | الآن أشعر... أنني من فعل هذا بها. |
| - Jetzt fühle ich mich echt mies. | Open Subtitles | حسناً، الآن أشعر بسوء كبير |
| Jetzt fühle ich mich so schuldig. | Open Subtitles | الآن أشعر أني مذنبة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 