| Jetzt ist er weg? | Open Subtitles | هل ضاع الآن ؟ |
| Jemand hat die Absicht, ihr einen Heiratsantrag zu machen, er hat mir vertraut und Jetzt ist er weg. | Open Subtitles | والرهيب , من المفترض أن يتقدم لها لقد وثق بي , والآن اختفى |
| Jetzt ist er weg, keiner steht mehr am Fenster. | Open Subtitles | والآن اختفى. لا أحد في النافذة. |
| Ich hatte die Liebe meines Lebens und ich habe... ihn einfach weggestoßen und Jetzt ist er weg. | Open Subtitles | و قد ... .. دفعتَهُ بعيداً ، و الآن قد رحل |
| Und Jetzt ist er weg. | Open Subtitles | و الآن قد رحل. |
| Ich habe ihn hier hin gelegt, und Jetzt ist er weg. | Open Subtitles | هنا بالضّبط والآن اختفى |
| Denn ich habe dich damit gesehen und Jetzt ist er weg. | Open Subtitles | لأنّي رأيتك تحمله والآن اختفى |
| Jetzt ist er weg. | Open Subtitles | كان أمام أعيننا, والآن اختفى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 