| Ich dachte immer, dass du diese Grüblernummer nur auf Arbeit machen würdest, aber Jetzt lebe ich bei dir. | Open Subtitles | كُنْتُ أَعتقدُ أن كئابتك المستمرّة كانت جزء من شخصيّتك في العمل لكنني الآن أعيش معك |
| Jetzt lebe ich im wundervollen Land der Nichtexistenz. | Open Subtitles | الآن أعيش في عالم من الروعة واللاوجود |
| Jetzt lebe ich in New York City. | TED | الآن أعيش في نيويورك سيتي. |
| Ab Jetzt lebe ich mit den Geistern der Derwische. | Open Subtitles | والآن أعيش هنا مع أرواح الدراويش |
| Früher sammelte ich Gemälde vom Hudson River, Jetzt lebe ich in einem. | Open Subtitles | (كنتُ أجمع لوحات لنهر (هادسون والآن أعيش في لوحة منها |
| Jetzt lebe ich auf der Straße. | Open Subtitles | والآن أعيش في الشوارع. |
| Ich komme aus Russland, aber Jetzt lebe ich in Amerika! | Open Subtitles | أصلي روسي لكنني الآن أعيش في أمريكا! |
| Jetzt lebe ich einen neuen Traum. | Open Subtitles | الآن أعيش حلماً جديداً |
| Jetzt lebe ich auf der Straße. | Open Subtitles | والآن أعيش في الشوارع. |
| Ich komme aus Minnesota und Jetzt lebe ich hier. | Open Subtitles | أنا من (مينيسوتا) والآن أعيش هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 