| Jetzt müssen Sie mir helfen, zurück ins Jahr 1985 zu kommen. | Open Subtitles | الأن أريد مساعدتك للعودة إلى عام 1985. |
| Jetzt müssen Sie mir helfen, zurück ins Jahr 1985 zu kommen. | Open Subtitles | الأن أريد مساعدتك للعودة إلى عام 1985. |
| Jetzt müssen Sie die Bombe aus der Kiste entfernen. | Open Subtitles | يجب عليك الآن ان تخرج القنابل من الصندوق. |
| Jetzt müssen Sie das gleiche mit Malcolm tun. | Open Subtitles | والآن عليكِ أن تفعلي المثل لمالكوم |
| Und Jetzt müssen Sie beweisen, dass sie es wert sind, unter uns zu bleiben. | Open Subtitles | والآن عليهم أن يثبتوا أنّهم جديرون بالبقاء بيننا |
| Jetzt müssen Sie es kaufen. | Open Subtitles | الان عليك ان تشتريه |
| Jetzt müssen Sie mir vertrauen. | Open Subtitles | يجب عليك الآن الثقة بي |
| Jetzt müssen Sie nach Hause gehen und das tun. | Open Subtitles | والآن عليكِ العودة للمنزل{\pos(190,240)} وفعل هذا{\pos(190,240)} |
| Sie haben dich einmal verfehlt, Jetzt müssen Sie ihre Arbeit beenden... d.h. entweder wir bleiben hier und hoffen, dass sie uns nicht finden, oder... | Open Subtitles | لقد أخطؤوك مرة ...والآن عليهم إنهاء عملهم ما يعني إما أن نبقى هنا ...وندعوا ألا يجدوننا أو |
| Sehen Sie? Jetzt müssen Sie sich darum kümmern. | Open Subtitles | انظر , الان عليك ان تهتم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 